No es su libro de imágenes tradicional de Hanukkah / Navidad

No es su libro de imágenes tradicional de Hanukkah / Navidad

NoticieroDiario | Argentina | Wed, 24 Nov 2021 20:51:07 +0000

ROJO Y VERDE Y AZUL Y BLANCO Escrito por Lee Wind Ilustrado por Paul O. Zelinsky

'Rojo y verde y azul y blanco' no es un libro de Hanukkah / Navidad, exactamente, y eso es importante, porque si bien puede ser tentador combinar Hanukkah y Navidad, combinarlos en una temporada de alegría a la luz de las velas, ese esfuerzo puede parecer inauténtico a las comunidades que celebran estos festivales. En cambio, Lee Wind hace de las fiestas un telón de fondo para una historia que es más dolorosa, pero también más honesta y más significativa al final.

El libro de imágenes se abre sutilmente: 'En una cuadra vestida de rojo y verde, una casa brillaba azul y blanco'. Esta línea no llama mucho la atención sobre el desequilibrio de poder en la calle, simplemente dice un hecho: a continuación nos encontramos con Isaac y Teresa, amigos que celebran diferentes fiestas. Mientras Isaac enciende una decoración de menorá en su ventana, Teresa recorta un árbol. .En muchos sentidos, los niños son similares, ya que ambos juegan, crean (Isaac escribe poemas mientras Teresa hace arte) y comen golosinas. Las ilustraciones del medallista Caldecott Paul O.Zelinsky en estas páginas son alegres y brillantes.

Entonces cae la noche, y nuestra historia cambia. Todos los colores primarios bulliciosos desaparecen en favor del gris frío, el blanco y el marrón. Vemos una mano arrojando algo a la ventana de Isaac. '¡SMASH! ... ¡Una piedra! Fragmentos de vidrio cayendo '. Cuando el cristal se rompe, Isaac todavía está despierto y observa cómo la menorá 'se apaga'.

El efecto es sorprendente. Quizás sea importante explicar que Wind no intenta describir el terror de Isaac en el momento. Vemos su dolor en las ilustraciones de las secuelas, en su postura temerosa y ojos preocupados. Gran parte de este libro se subestima. , dejado a la imaginación de los lectores reflexivos. Pero cuando la mamá de Isaac pregunta si deberían encender la menorá de nuevo, Isaac sabe que 'sería como esconderse' si no lo hicieran. Así que la vuelve a encender la noche siguiente y la nueva ventana se ilumina como el uno antes.

Mientras tanto, al otro lado de la calle, vemos a Teresa ver las luces azules y blancas volver a encenderse y 'soltar un suspiro que no sabía que estaba conteniendo'. En su alivio y preocupación, dibuja una menorá en una hoja de papel, escribe 'Para Isaac' en la parte superior y la cuelga en su propia ventana. En poco tiempo, otros amigos notan el letrero de Teresa y dibujan menorá para colgar en sus ventanas. Pronto toda la comunidad se ha sumado. En la penúltima difusión, somos testigos de una alegre solidaridad: un mar de ventanas en toda la ciudad decoradas con menorás de papel.

Hay mucho que admirar en 'Rojo y verde y azul y blanco', pero lo más impresionante es la economía, la moderación. Esta es la historia de un niño real, por lo que los eventos concretos se sienten más importantes que intentar explicar su significado. , la historia es simple: dos niños experimentan algo aterrador y responden con las herramientas a su disposición. Sus acciones son lo suficientemente poderosas como para cambiar el mundo que los rodea. Es hermoso.

En la página final, vemos a Isaac y Teresa juntos, contra los colores y el texto del arcoíris en forma de remolino. 'Luz del árbol de Navidad y la menorá / Rojo y verde y azul y blanco / ¡Más fuertes juntos / Brillando!' En esta imagen, Isaac está escribiendo de nuevo un poema y Teresa está haciendo un dibujo, pero mientras el cuadro detrás de ellos se difumina y se mezcla, el poema de Isaac sigue siendo de Isaac y la imagen de Teresa sigue siendo de Teresa. Ha sido, hay una complejidad inesperada aquí. Nos unimos en fuerza, parece decir la historia, pero conservamos nuestra identidad distintiva. Estos niños no están celebrando las vacaciones de los demás sino apoyando las diferencias de los demás. Es un mensaje para el mundo Puede utilizar, durante todo el año.

Ian Frazier desea que alguien escriba sobre la presa de castores más grande del mundo

Ian Frazier desea que alguien escriba sobre la presa de castores más grande del mundo

No puedo pensar en un libro que se haya interpuesto entre nadie y yo. En cuanto a acercarme, Janet Malcolm encontró un conjunto de 13 volúmenes 'Tales of Anton Chekhov', publicado por Ecco Press en 1984,...

Margo Guryan, cuyo álbum fue aclamado tardíamente, muere a los 84 años

Margo Guryan, cuyo álbum fue aclamado tardíamente, muere a los 84 años

A fines de la década de 1990, el esposo de Margo Guryan, David Rosner, abrió un sobre que había llegado por correo desde Japón, y los dos se sorprendieron por lo que contenía: un cheque por regalías...

Mickey Guyton sobre sus nominaciones al Grammy: 'Tenía razón'

Mickey Guyton sobre sus nominaciones al Grammy: 'Tenía razón'

En la ceremonia más reciente de los premios Grammy en marzo, la cantante de country Mickey Guyton interpretó 'Black Like Me', una canción que la convirtió en la primera mujer negra nominada por interpretación...

Adaptaron 'Mrs. Doubtfire 'y sus creencias personales

Adaptaron 'Mrs. Doubtfire 'y sus creencias personales

Con Rob McClure, quien interpreta a Daniel, sentado junto a ella en el escenario, Miranda toca una balada de piano confesional, llamada 'Let Go', sobre su matrimonio frustrado. Ese momento de atención...

Acción de gracias, este año contra el pasado

Acción de gracias, este año contra el pasado

Bienvenidos. El Día de Acción de Gracias de mañana, y ya sea que esté celebrando en casa, fuera o no, es probable que las vacaciones de este año se vean diferentes a las del año pasado. La vacuna...

Cuando el lector se encuentra con el escritor

Cuando el lector se encuentra con el escritor

Las firmas de libros son parte del marketing, pero también crean breves momentos de conexión real entre el lector y el autor, un guiño a la experiencia compartida del libro. Alex Haley sabía que su...

La estrella del K-Pop Lisa de Blackpink da positivo en Covid

La estrella del K-Pop Lisa de Blackpink da positivo en Covid

Lalisa Manoban, una megaestrella mundial que interpreta a Lisa en el grupo de K-pop Blackpink, dio positivo por el coronavirus el miércoles, anunció su compañía de producción. Las otras miembros de...

8 libros nuevos que recomendamos esta semana

8 libros nuevos que recomendamos esta semana

BOTH / AND: A Life in Many Worlds, de Huma Abedin (Scribner, $ 30.) La asistente de Hillary Clinton se sincera sobre las elecciones de 2016 y la disolución pública de su matrimonio en estas memorias....

Las mejores películas de Acción de Gracias para ver estas fiestas

Las mejores películas de Acción de Gracias para ver estas fiestas

Acéptelo, la pieza central de Acción de Gracias no es el pavo, es la televisión. Después de que la cena se devora en una fracción del tiempo que tomó cocinar, los mullidos proceden al sofá para...

Nuevos misterios y novelas policiales

Nuevos misterios y novelas policiales

La ficción de espías es un género que, si se hace mal, puede dar bandazos hacia la falta de humor. Mick Herron ha evitado durante años este escollo con su serie de Slough House, secamente entretenida...

Recientemente publicado, de 'Shaun of the Dead' a Patricia Highsmith

Recientemente publicado, de 'Shaun of the Dead' a Patricia Highsmith

THE EVERYBODY ENSEMBLE: Donkeys, Essays, and Other Pandemoniums, de Amy Leach (Farrar, Straus & Giroux, $ 26). Combinando poesía, crítica y ciencia, 24 ensayos humorísticos defienden la vida de...

Poema: Abecedary enterrado para cuidados intensivos

Poema: Abecedary enterrado para cuidados intensivos

'Se llama hipaa cuando nadie lo dice'. Pero te diré esto, el poema en prosa de Laura Kolbe 'Enterrado Abecedary for Intensive Care' es un poema de estos tiempos. No se trata de Covid, sino de Dios mío...

¡Moulin Rouge! Tiene un nuevo Satine. Ella está asombrada de que haya vuelto a Broadway.

¡Moulin Rouge! Tiene un nuevo Satine. Ella está asombrada de que haya vuelto a Broadway.

Hablando de tu camino, miré a través de tu Instagram y mencionas la Meditación Trascendental, Cristo, la Madre Divina, el Buda, Lao Tse, Ram Dass, Rumi, un dios hindú, San Francisco de Asís. Realmente...

La vida 'profusamente ilustrada' de Edward Sorel

La vida 'profusamente ilustrada' de Edward Sorel

En el medio, por supuesto, tuvo una vida: cuatro hijos y dos matrimonios; el segundo, una relación personal y profesional duradera. Hubo un largo período en el país, un regreso a la TriBeCa aún inexplorada,...

El algoritmo que podría llevarnos al interior de la mente de Shakespeare

El algoritmo que podría llevarnos al interior de la mente de Shakespeare

El dramaturgo siempre ha sido una contradicción. A pesar de su presencia palpable, es fundamentalmente inasible. La evidencia histórica de su vida es insignificante: hay una voluntad que lo hace más...

'In the Eye of the Wild', una inquietante memoria sobre la vida después del ataque de un oso

'In the Eye of the Wild', una inquietante memoria sobre la vida después del ataque de un oso

El oso arrancó parte de la mandíbula de Martin y dos de sus dientes; Los médicos rusos le instalaron una placa de metal en la cara, que luego reemplazaron los médicos franceses ('Mi mandíbula es el...

¿Qué tan optimizada puede ser su vida?

¿Qué tan optimizada puede ser su vida?

El algoritmo de Instagram ha desarrollado algunas ideas extrañas sobre mí, por ejemplo, ha decidido que podría soñar con tener zapatos hechos con pulpa de madera reciclada o lo que parecen borradores...

8 libros nuevos que llegarán en diciembre

8 libros nuevos que llegarán en diciembre

'The Ballerinas', de Rachel Kapelke-Dale (San Martín, 7 de diciembre) En este thriller debut, tres bailarines intentan ocultar sus secretos en el Ballet de la Ópera de París. Delphine está de regreso...

Mi libro fue censurado en China. Ahora está en la lista negra, en Texas.

Mi libro fue censurado en China. Ahora está en la lista negra, en Texas.

Estoy trabajando en un libro que trata en parte sobre la raza y, como liberal centrista, anticipo una recepción crítica tanto de la derecha como de la izquierda. ambos polos de la política social estadounidense,...

Prince Paul se sumerge profundamente en la historia de la música

Prince Paul se sumerge profundamente en la historia de la música

'¿Qué te hizo elegir esa canción en particular, especialmente para nuestro primer álbum?' Preguntó el príncipe Paul. 'Solo como single, fue una canción que escuchamos y sentimos, y se sintió bien,...

Revisión de 'The Humans': Razones (no) para ser alegres

Revisión de 'The Humans': Razones (no) para ser alegres

'The Humans', la sorprendente película de Stephen Karam de su obra ganadora del premio Tony en 2016, tiene siete personajes, de los cuales solo seis son humanos. El séptimo es un apartamento en ruinas...

La temporada de Skirball de NYU revitaliza los clásicos

La temporada de Skirball de NYU revitaliza los clásicos

Numerosas producciones de Shakespeare de alto perfil llenarán los escenarios de Nueva York el próximo año. Entre ellos estará 'Seize the King', el giro contemporáneo de Will Power en 'Richard III'...

Místicos, monstruos y lo macabro: los libros visuales honran lo oculto

Místicos, monstruos y lo macabro: los libros visuales honran lo oculto

GÓTICO Una historia ilustrada por Roger Luckhurst WITCHCRAFT The Library of Esoterica Editado por Jessica Hundley y Pam Grossman TAROT PARA EL CAMBIO Usando las cartas para el cuidado personal, la aceptación...

Jon Batiste sobre sus 11 nominaciones al Grammy: 'I'm So Over the Moon'

Jon Batiste sobre sus 11 nominaciones al Grammy: 'I'm So Over the Moon'

Con su segundo álbum de estudio, 'We Are', el pianista de jazz Jon Batiste buscó hacer música sin género, una misión que no parece alinearse con una entrega de premios construida en torno a categorías...

5 álbumes de música clásica para escuchar ahora mismo

5 álbumes de música clásica para escuchar ahora mismo

'Amata dalle Tenebre' Anna Netrebko, soprano; Orquesta del Teatro alla Scala; Riccardo Chailly, director (Deutsche Grammophon) La soprano Anna Netrebko siempre ha sido más satisfactoria en persona (su...

Jon Batiste y Young Chart-Toppers lideran las nominaciones al Grammy 2022

Jon Batiste y Young Chart-Toppers lideran las nominaciones al Grammy 2022

Los nominados a mejor álbum country son 'Starting Over' de Chris Stapleton, 'The Ballad of Dood and Juanita' de Sturgill Simpson, 'Remember Her Name' de Mickey Guyton, 'Skeletons' de los hermanos Osborne...

American Ballet Theatre elige a Beyoncé Associate como directora ejecutiva

American Ballet Theatre elige a Beyoncé Associate como directora ejecutiva

Un líder del imperio empresarial de Beyoncé se desempeñará como el próximo director ejecutivo de American Ballet Theatre, anunció la compañía de danza el martes. Janet Rollé, gerente general de...

Centro cultural abre en Chelsea, con el objetivo de ayudar a los artistas en la pandemia

Centro cultural abre en Chelsea, con el objetivo de ayudar a los artistas en la pandemia

La pandemia ha interrumpido la vida de decenas de artistas en la ciudad de Nueva York, dejando a muchos luchando por encontrar un trabajo estable. Ahora, un espacio de artes escénicas en Manhattan espera...

Reseña 'Encanto': En esta casa, hacemos magia

Reseña 'Encanto': En esta casa, hacemos magia

Para bien o para mal, Disney siempre ha estado en el negocio de hacer magia. Todos sabemos lo peor: la hechicería de segunda mano poco impresionante de tramas de fórmulas, canciones sin sabor y animación...

Desafíos y sorpresas de los Grammy: Kacey Musgraves, Jon Batiste y Abba

Desafíos y sorpresas de los Grammy: Kacey Musgraves, Jon Batiste y Abba

En lugar de que una cábala sombría tome a los miembros con más votos, considerándolos y luego tomando su propia decisión final sobre los nominados de todos modos, la Academia de Grabación dice que...

'The Anomaly' de Hervé Le Tellier llega a EE. UU.

'The Anomaly' de Hervé Le Tellier llega a EE. UU.

La matemática, Tina Brewster-Wang, compara la situación con la pregunta de los posibles resultados de lanzar una moneda al aire: caras, cruz y la remota posibilidad de que la moneda descanse de lado....

En 'Blanco sobre blanco', el pacto tradicional entre propietarios e inquilinos se rompe

En 'Blanco sobre blanco', el pacto tradicional entre propietarios e inquilinos se rompe

En lugar de visitar de vez en cuando, según el acuerdo, Agnes se muda de inmediato. Esto marca una ruptura en el pacto tradicional entre propietario e inquilino de evasión mutua cortés. Ella es tolerante...

Revisión de 'House of Gucci': asesinato, estilo italiano

Revisión de 'House of Gucci': asesinato, estilo italiano

Lo más amable que puedo decir sobre 'House of Gucci', y también lo más cruel, es que debería haber sido una película italiana. Ambientada principalmente en Milán, narra una historia extensa, caótica...

Nominados al Grammy 2022: la lista completa

Nominados al Grammy 2022: la lista completa

'Janáček: astuta zorrita' ', Simon Rattle, director de orquesta; Sophia Burgos, Lucy Crowe, Gerald Finley, Peter Hoare, Anna Lapkovskaja, Paulina Malefane, Jan Martinik y Hanno Müller-Brachmann; Andrew...

Cómo escapar de las trampas (y situaciones) del miedo con una técnica muy sencilla

Cómo escapar de las trampas (y situaciones) del miedo con una técnica muy sencilla

El miedo es un fenómeno tan complejo que es difícil de precisar. Siento que la mejor definición se encontrará en nuestros antepasados. Para nuestra especie, desde el principio...

El programa Previaje alcanzó los 50.000 millones de dólares en vales subidos

El programa Previaje alcanzó los 50.000 millones de dólares en vales subidos

Según la encuesta, el 46% de los gastos corresponden a agencias de viajes, el 36% a alojamiento y el 12% a transporte aéreo y el grueso se acumula en 'Buenos Aires' (sin discriminar entre ciudad y provincia,...

2 argentinos en el top 10

2 argentinos en el top 10

Compartieron podio con el restaurante DOM , del chef brasileño Alex Atala , de São Paulo, y les siguieron Astrid y Gastón , del reconocido chef Gastón Acurio , también ubicado en Lima, la ciudad que...

Guerreros de la historia y la leyenda

Guerreros de la historia y la leyenda

Tres libros nuevos analizan la reputación de algunos grupos de guerreros legendarios: los espartanos, los vikingos y los conquistadores españoles. En THE BRONZE LIE: Shattering the Myth of Spartan Warrior...

Hayao Miyazaki se prepara para lanzar un último hechizo

Hayao Miyazaki se prepara para lanzar un último hechizo

STUDIO GHIBLI PODRÍA no haber existido nunca si Suzuki, ahora de 73 años, no hubiera encontrado una manera de superar la ira de Miyazaki. Los dos hombres se conocieron en 1979, cuando, como editor de...

Reseña del libro: 'Tinderbox', por James Andrew Miller

Reseña del libro: 'Tinderbox', por James Andrew Miller

Hay suficiente animosidad, celos, ajuste de cuentas y chismes asesinos en 'Tinderbox', la nueva y montañosa historia oral de HBO de James Andrew Miller, para llenar un drama isabelino. Sin embargo, el...

Nuevos thrillers políticos se dirigen al borde del desastre (y se sumergen)

Nuevos thrillers políticos se dirigen al borde del desastre (y se sumergen)

NUNCA Por Ken Follett 802 págs. Viking. $ 36. La última novela de Follett abunda en personajes que trabajan en el espionaje, desde Abdul John Haddad, un agente de la CIA, hasta Chang Kai, un oficial...

'La vida privada de William Shakespeare'

'La vida privada de William Shakespeare'

'Ni una biografía literaria ni una biografía completa', este libro analiza más de cerca lo que los documentos sobrevivientes nos dicen y, cuando su rastro se agota, qué documentos sobre sus vecinos...

La estrella de 'West Side Story' Ariana DeBose siempre está lista para su próximo papel

La estrella de 'West Side Story' Ariana DeBose siempre está lista para su próximo papel

Una llegada tan encantadora a la escena teatral de Nueva York es casi inaudita y, consciente de que su riqueza actual de oportunidades es rara, DeBose está decidida a demostrar que es digna de ellas....

Mario Vargas Llosa y la era del hombre fuerte

Mario Vargas Llosa y la era del hombre fuerte

TIEMPOS DIFÍCILES de Mario Vargas Llosa | Traducido por Adrian Nathan West 'En América Latina', escribió el novelista peruano Mario Vargas Llosa en 1984, 'un escritor no es solo un escritor, por la...

Esclavizada por un padre fundador de Estados Unidos, buscó la libertad en Francia

Esclavizada por un padre fundador de Estados Unidos, buscó la libertad en Francia

Abigail había estado ligada a la familia Jay desde al menos 1776, aunque nada en la Declaración de Independencia de ese año cambió su estatus. él mismo sostuvo al menos a 17 personas durante su vida....

Reseña del libro: 'San Fransicko', de Michael Shellenberger

Reseña del libro: 'San Fransicko', de Michael Shellenberger

SAN FRANSICKO Por qué los progresistas arruinan las ciudades Por Michael Shellenberger Esta investigación sobre las causas y los costos de la crisis de las personas sin hogar en San Francisco, escrita...

'Touchy Feely', 'Maggie' y otras gemas de transmisión

'Touchy Feely', 'Maggie' y otras gemas de transmisión

A medida que baja la temperatura y el sofá vuelve a llamar, es hora de ir a explorar las bibliotecas de los servicios de transmisión por suscripción. Las recomendaciones de este mes incluyen comedias-dramas...

Taylor Swift gana su cuarto número uno en 16 meses con el nuevo 'Red'

Taylor Swift gana su cuarto número uno en 16 meses con el nuevo 'Red'

A principios de 2020, el itinerario de Taylor Swift para el futuro cercano parecía bastante simple. Ella planeaba hacer una gira ese verano para apoyar su último álbum número uno, 'Lover'. Y aunque...

Los correos electrónicos detrás de la ópera 'Eurydice'

Los correos electrónicos detrás de la ópera 'Eurydice'

En 2015, el compositor Matthew Aucoin le envió un correo electrónico a la dramaturga Sarah Ruhl para preguntarle si estaría interesada en trabajar con él en una nueva ópera inspirada en el mito de...

Paul Thomas Anderson sobre la 'pizza de regaliz' y la diferencia de edad

Paul Thomas Anderson sobre la 'pizza de regaliz' y la diferencia de edad

Tal vez Paul Thomas Anderson trajo la niebla con él. El director de 51 años acababa de regresar de un viaje a Londres, donde estaba ambientada su última película, 'Phantom Thread', y ahora el cielo...