
La temporada de Skirball de NYU revitaliza los clásicos
Numerosas producciones de Shakespeare de alto perfil llenarán los escenarios de Nueva York el próximo año.
Entre ellos estará 'Seize the King', el giro contemporáneo de Will Power en 'Richard III' que fue presentado por el Classical Theatre of Harlem en Marcus Garvey Park el verano pasado, que es probablemente la única producción que tiene una escena de cortejo en una bañera y que salpica en referencias al control de la natalidad y comer sushi con un tenedor.
La reinterpretación de 95 minutos del clásico de Shakespeare con infusión de hip-hop regresará del 3 al 13 de marzo, como parte de la nueva temporada del Skirball Center for the Performing Arts de la Universidad de Nueva York, que se anunció el martes. producción de verano, volverá como director.
En su reseña de la puesta en escena al aire libre del verano pasado, la crítica del New York Times, Laura Collins-Hughes, consideró el programa una elección de la crítica, elogiando su divertida reinvención de los personajes clásicos. La producción 'contenía multitud de belleza', escribió.
Antes de 'Seize the King', Skirball comenzará su temporada con el estreno mundial de 'Seagull' de Elevator Repair Service, inspirada en el drama clásico de Anton Chekhov 'The Seagull' y dirigida por John Collins (del 2 al 20 de febrero). Repair Service, una compañía de teatro veterana conocida por sus versiones poco convencionales de textos literarios clásicos, organizó 'Gatz', una lectura de ocho horas de la novela de F.Scott Fitzgerald 'El gran Gatsby' en el Skirball en 2019.
''Seagull' no es un maratón' como 'Gatz', dijo Jay Wegman, director de Skirball, sobre la nueva producción, que dura aproximadamente dos horas y media. 'Pero va a ser una maravilla'.
El Skirball también ha programado el estreno mundial de una experiencia interactiva en línea llamada 'Acepto los términos' (del 25 de marzo al 3 de abril), creada por la compañía de teatro Builders Association con aportes de 'microworkers' que desarrollan los algoritmos de Amazon. Complete sesiones de capacitación virtual con estos trabajadores, llevándolos a una industria en expansión y en gran parte no regulada de personas que ganan centavos por clic mientras completan tareas repetitivas, aburridas, enloquecedoras y, a veces, perturbadoras.
'Han realizado algunos talleres y estas sesiones provocan ansiedad', dijo Wegman, quien agregó que el programa se convierte en una competencia entre los miembros de la audiencia. 'El algoritmo te observa, cuenta y manipula constantemente, así que es muy oportuno '.
Completan la temporada de Skirball un concierto del cantaor de flamenco español Miguel Poveda, que debutará como solista en Nueva York (7-8 de abril); el estreno mundial de '(A) Way Out Of My Body' de David Dorfman Dance (22-23 de abril); el estreno en Nueva York de 'Zolle' y 'A Cockroach's Tarantella', del compositor ganador del premio Pulitzer Du Yun, presentado con International Contemporary Ensemble (29-30 de abril); y otro estreno en Nueva York, la coreógrafa y compañera de MacArthur, Eiko Otake, 'The Duet Project: Distance is Malleable' (14-17 de abril).
La programación de la temporada completa está disponible en nyuskirball.org.