La novela policíaca 'Whose Body?', de Dorothy L. Sayers, cumple 100 años

La novela policíaca 'Whose Body?', de Dorothy L. Sayers, cumple 100 años

NoticieroDiario | Argentina | Sun, 21 May 2023 10:45:14 +0000

En un ensayo de 1937 , la escritora inglesa Dorothy L.Sayers explicó la génesis de su personaje más famoso y uno de los detectives más memorables de la novela policíaca, Lord Peter Wimsey. El libro de 'Lord Peter'', escribió, 'fue con la intención declarada de producir algo 'menos como una historia de detectives convencional y más como una novela''.

Ella admitiría en este mismo ensayo que '¿De quién es el cuerpo?' no estuvo a la altura de sus elevadas expectativas cuando se publicó hace un siglo este mes. Esta fue su novela debut, y cuando Sayers la recordó 15 años después, después de haber publicado obras más sustanciales como 'Los nueve sastres' (1934) y 'Noche llamativa' (1935), '¿El cuerpo de quién?' le parecía una frivolidad. La autoevaluación de Sayers no tiene en cuenta que la novela es un puro placer de leer, que satisface un deseo de evasión, algo que los lectores quieren tanto ahora como hace 100 años.

'¿El cuerpo de quién?' se publicó en un momento crucial en la vida de Dorothy Leigh Sayers. Cerca de los 30 años, recientemente había comenzado su primer trabajo real y finalmente estaba terminando una relación infeliz y prolongada con el escritor John Cournos, quien trató de convencerla de acostarse con él. y abrazar su compromiso con el 'amor libre'. Ella lo rechazó.

Sayers lidió con su inestabilidad emocional y financiera al decidir escribir una novela. Conjuró a Lord Peter, un caballero del más alto nivel y claramente una especie de fantasía, aspiracional y romántico. En lugar de necesitar trabajar, Lord Peter era rico de forma independiente. de ser un introvertido cauteloso, era vivaz y encantador, con una 'cara larga y amable'.

Pero al igual que Sayers, Lord Peter poseía considerables poderes intelectuales, que necesitaba para resolver el doble misterio en '¿El cuerpo de quién?' - el asesinato de un 'hombre alto y fornido de unos 50 años' descubierto en una bañera, desnudo excepto por un par de anteojos de oro, y la desaparición de un rico financiero. Lord Peter, con la ayuda de su sirviente y un Scotland Yard detective, descifró las conexiones como exigían los lectores de ficción de misterio. Lo que elevó el debut de Sayers a los rangos superiores del género fue la calidad de su prosa y la sensación de que su detective tenía más peso emocional que él.

Cuando '¿El cuerpo de quién?' se publicó hace 100 años, en mayo de 1923, las críticas fueron en gran medida favorables. 'La mejor historia de detectives que hemos leído desde que dejamos de considerar los libros como meras diversiones', declaró The New York Herald. The New York Times consideró que 'no había razón por la cual el perspicaz, pero de ninguna manera infalible, Lord Peter no debería convertirse en uno de los más conocidos y queridos entre los muchos detectives aficionados de ficción'.

En ese momento, Sayers era una de las relativamente pocas mujeres que escribían ficción detectivesca. 'The Mysterious Affair at Styles' de Agatha Christie, que presentó a Hercule Poirot, había aparecido tres años antes. Mientras que Margery Allingham publicaría su debut, 'Black' erchief Dick', no mucho después de 'Whose Body?', no crearía su propio caballero detective, Albert Campion, hasta 1929, el mismo año en que salió a la luz el primer misterio de Josephine Tey, 'The Man in the Queue'. Ngaio Marsh no publicó su primera novela, 'A Man Lay Dead', hasta 1934.

Sayers tenía la confianza para embarcarse en la próxima aventura de Lord Peter, 'Clouds of Witness', antes de que se publicara '¿De quién es el cuerpo?'. Pero su segunda novela no se publicaría hasta 1926, muy probablemente debido a las circunstancias cambiantes de su vida.

Después de que terminó su relación con Cournos, Sayers conoció a un vendedor de autos llamado Bill White y comenzó una breve relación que resultó en un embarazo inesperado. Cuando Sayers se lo dijo, White desapareció. uno con un título de primera clase con honores de la Universidad de Oxford y una floreciente carrera como novelista, habría sido abrumador.

Ella ocultó el embarazo a sus padres, se tomó un mes de baja por enfermedad del trabajo para dar a luz en secreto y le dio el bebé a una prima para que lo criara. Aunque Sayers estaría presente en la vida de su hijo después de su nacimiento en enero de 1924, lo hizo no supo la verdad hasta después de su muerte en 1957.

Cualesquiera que sean las emociones que enterró terminaron sublimadas por completo en las novelas posteriores de Lord Peter, que, después de 1926, surgieron en ráfagas casi anuales hasta que Sayers dejó de escribir novelas de detectives después de 'La luna de miel de Busman' en 1937. Para entonces, sintió que había agotado el formato, más interesado en el comportamiento humano que en las tramas de misterio.

Sayers dejó de escribir ficción detectivesca para centrarse en la religión y traducir la trilogía de Dante al inglés. Pero nunca se alejó del mundo del misterio. Fue cofundadora de la sociedad de escritores de crímenes, el Club de Detección, y se entregó a un sano interés por la vida real. Más importante aún, el género nunca se alejó de Sayers, reconfigurando al caballero detective de su imaginación para las nuevas generaciones que necesitaban un escape, consuelo y el deseo de vencer a la 'poquetería', una frase favorita de ella, y que yo Me gustaría volver a ver en circulación regular.

Hank Green comparte su diagnóstico de cáncer

Hank Green comparte su diagnóstico de cáncer

Hank Green, novelista y presentador desde hace mucho tiempo de extravagantes videos educativos de YouTube, anunció el viernes que recientemente le diagnosticaron linfoma de Hodgkin, una forma de cáncer....

'Killers of the Flower Moon' se estrena en Cannes

'Killers of the Flower Moon' se estrena en Cannes

El sábado, 'Killers of the Flower Moon', la epopeya desgarradora de Martin Scorsese sobre uno de los pasatiempos favoritos de Estados Unidos, el asesinato en masa, se estrenó en el Festival de Cine de...

El reverendo Timothy Keller, evangelista pionero de Manhattan, muere a los 72 años

El reverendo Timothy Keller, evangelista pionero de Manhattan, muere a los 72 años

El reverendo Timothy J.Keller, un autor de gran éxito de ventas y teórico del cristianismo que realizó un milagro moderno propio: establecer una iglesia teológicamente ortodoxa en Manhattan que atrajo...

Reseña del libro: 'El adulto', de Bronwyn Fischer

Reseña del libro: 'El adulto', de Bronwyn Fischer

EL ADULTO , de Bronwyn Fischer El debut de Bronwyn Fischer, 'The Adult', describe el primer año de Natalie, de 18 años, en la universidad de Toronto. Al llegar, la primera decepción de Natalie son los...

Reseña de 'Sanctuary': ¿Quién es el jefe?

Reseña de 'Sanctuary': ¿Quién es el jefe?

Si usted es alguien que lamenta regularmente la escasez de películas para adultos, entonces anímese: 'Sanctuary' está aquí para usted. Filmada casi en su totalidad en un solo lugar y en solo 18 días,...

Esencial Neil Gaiman y AI Book Freakout

Esencial Neil Gaiman y AI Book Freakout

Suscríbete: Podcasts de Apple | Spotify | grapadora | Cómo escuchar Desde la serie de cómics de culto 'The Sandman' hasta la vertiginosa novela 'Good Omens' (coescrita con su amigo Terry Pratchett)...

Jimmy Buffett, hospitalizado tras viaje a Bahamas, cancela espectáculo

Jimmy Buffett, hospitalizado tras viaje a Bahamas, cancela espectáculo

Jimmy Buffett, el cantautor que ha construido un lucrativo imperio de estilo de vida sobre la base de himnos playeros como 'Margaritaville' y 'It's 5 O'Clock Somewhere', canceló un espectáculo programado...

Reseña del libro: 'The Lock-Up', de John Banville

Reseña del libro: 'The Lock-Up', de John Banville

También se puede saborear la prosa de Banville. En el pasado se ha quejado de que, mientras escribe su ficción literaria, puede obsesionarse durante horas con una sola oración. Si bien su escritura...

'Brokeback Mountain', en el escenario, carece de algo de intensidad

'Brokeback Mountain', en el escenario, carece de algo de intensidad

'Esto no es poca cosa', dice Jack Twist (Mike Faist) sobre la profundidad de la atracción que experimenta en 'Brokeback Mountain'. Pero el vaquero de rodeo también podría estar refiriéndose a la vida...

Reseña del libro: 'Tomás Nevinson', de Javier Marías

Reseña del libro: 'Tomás Nevinson', de Javier Marías

En su novela de 1992 'Un corazón tan blanco', que ganó el prestigioso premio IMPAC, Marías argumenta que las cosas que haces o te pasan no son mucho más reales que las cosas que no hiciste (que tal...

Cinco películas de acción para transmitir ahora

Cinco películas de acción para transmitir ahora

'Una familia' Transmítelo en Netflix. Alejándose de la representación de Yakuza como renegados imprudentes guiados únicamente por la sed de sangre, 'A Family' de Michihito Fujii pinta a los mafiosos...

El armario deslumbrante de Donna Summer y Ephemera saldrán a subasta

El armario deslumbrante de Donna Summer y Ephemera saldrán a subasta

Durante casi una década después de la muerte de Donna Summer en 2012, su hogar en Nashville permaneció como un santuario para la carrera musical de décadas de la Reina del disco. Los vestidos de pedrería...

Ben Kingsley busca actuaciones que trasciendan

Ben Kingsley busca actuaciones que trasciendan

3 'Serpiente' DHLawrence construye el poema dramáticamente sobre cómo encontró una serpiente bebiendo agua de su abrevadero y arroja torpemente este trozo de madera. Luego dice: 'Creo que no lo golpeó'....

Pájaros, arroyos y machos beta

Pájaros, arroyos y machos beta

Hola Lee como los Winders, Gilbert Cruz, editor de The New York Times Book Review, con una breve nota. The Times ha lanzado una nueva y emocionante aplicación iOS para nuestros podcasts y periodismo de...

La novela de 724 páginas de Abraham Verghese es un asunto de familia

La novela de 724 páginas de Abraham Verghese es un asunto de familia

La reseña del New York Times de la novela debut de Abraham Verghese, 'Cutting for Stone', no fue negativa per se, pero contenía toques de tibieza que podrían haber quitado algo de aire a su publicación...

Una lista de reproducción ambiental para crear una burbuja de tranquilidad

Una lista de reproducción ambiental para crear una burbuja de tranquilidad

Definitivamente, Hecker está en lo cierto. En la era del streaming, la música ambiental ha sido calificada con demasiada frecuencia como una herramienta más para la optimización hipercapitalista, ya...

En Cannes, Harrison Ford se despide con lágrimas en los ojos de Indiana Jones

En Cannes, Harrison Ford se despide con lágrimas en los ojos de Indiana Jones

Harrison Ford estaba empezando a llorar y la película aún no había comenzado. Todo sucedió el jueves por la noche en el estreno en el Festival de Cine de Cannes de 'Indiana Jones and the Dial of Destiny',...

'Where She Goes' de Bad Bunny y 9 canciones nuevas más

'Where She Goes' de Bad Bunny y 9 canciones nuevas más

La primera canción nueva de las leyendas del britpop Blur en ocho años, de un próximo álbum que el grupo grabó en secreto y anunció repentinamente esta semana, 'The Ballad of Darren', es un catálogo...

Salman Rushdie hace una aparición sorpresa en la gala de PEN America

Salman Rushdie hace una aparición sorpresa en la gala de PEN America

Salman Rushdie subió al escenario en la gala anual de PEN America el jueves por la noche, su primera aparición pública desde que fue apuñalado y gravemente herido en un ataque en agosto pasado en un...

Reseña de 'La noche del 12': cuando un caso no se cierra

Reseña de 'La noche del 12': cuando un caso no se cierra

Los procedimientos policiales generalmente no comienzan diciendo que el crimen en cuestión no se resolverá. Pero 'La noche del 12' de Dominik Moll hace exactamente eso, y luego observa a un investigador...

Escenas de Cannes: el vigilante Steve McQueen, la equivocada Maïwenn

Escenas de Cannes: el vigilante Steve McQueen, la equivocada Maïwenn

Corsini es una de las siete mujeres con una película en la programación principal de 21 títulos, que es un número muy bueno. Cannes siempre ha estado feliz de tener mujeres jóvenes y hermosas con...

Reseña de 'The Taking': Esta tierra no es tu tierra

Reseña de 'The Taking': Esta tierra no es tu tierra

Ya sean películas de John Wayne o anuncios de Chevrolet, Monument Valley se ha inmortalizado en la imaginación estadounidense como un símbolo del gran potencial de esta nación. 'The Taking', un nuevo...

Por qué el 'White Men Can't Jump' original es atemporal

Por qué el 'White Men Can't Jump' original es atemporal

'Los hombres blancos no pueden saltar' se estrenó el 27 de marzo de 1992. En la mañana del 28 de marzo, según una maravillosa aunque apócrifa leyenda del deporte, Michael Jordan llegó al Sunset Ridge...

Reseña de 'Master Gardener': El hombre solitario de Paul Schrader

Reseña de 'Master Gardener': El hombre solitario de Paul Schrader

Parte del atractivo de 'Master Gardener' es que el escritor y director Paul Schrader logra sacar adelante esta improbable película. No debería funcionar e, incluso después de verla dos veces, no creo...

Reseña del 'Museo de la Revolución': Refugiarse en una utopía abandonada

Reseña del 'Museo de la Revolución': Refugiarse en una utopía abandonada

El silencioso documental de observación de Srdan Keca, 'Museo de la Revolución', se desarrolla en el contexto de un proyecto de construcción utópico: un monumento a Yugoslavia que estaba destinado...

Revisión de 'Stay Awake': convertirse en los cuidadores de su madre

Revisión de 'Stay Awake': convertirse en los cuidadores de su madre

El debut como director de largometraje narrativo de Jamie Sisley, 'Stay Awake', no es una historia novedosa para aquellos con un miembro de la familia o un ser querido que lucha contra la adicción. Un...

'Indiana Jones y el dial del destino' se estrena en Cannes

'Indiana Jones y el dial del destino' se estrena en Cannes

'Estoy muy conmovido, estoy muy conmovido por esto', dijo Ford. 'Dicen que cuando estás a punto de morir, ves tu vida pasar ante tus ojos. Y acabo de ver mi vida pasar ante mis ojos. - una gran parte...

'Las salas de cine son el mercado de las ideas libres'

'Las salas de cine son el mercado de las ideas libres'

¿Qué concepto erróneo tiene la gente sobre el negocio de las salas de cine que ha tratado de corregir pero no ha tenido éxito? Precios de las entradas. Incluso a través de todas las innovaciones y...

Paul Simon confronta la muerte, profundamente, en 'Seven Psalms'

Paul Simon confronta la muerte, profundamente, en 'Seven Psalms'

Simon comienza el álbum en su tono más informal. Sobre un punteo de guitarra con calma, precisión y flexibilidad rítmica, canta: 'He estado pensando en la gran migración'. Casi de inmediato, queda...

Reseña del libro: Libros para niños sobre Sleepaway Camp

Reseña del libro: Libros para niños sobre Sleepaway Camp

Historias de fantasmas y s'mores. Brazaletes de la amistad y carreras de tres patas. Mezcla de frutos secos, viajes en canoa, estrellas visibles desde una cómoda litera. Para algunos niños que han tenido...

Reseña del libro: 'Por el amor de Marte', de Matthew Shindell

Reseña del libro: 'Por el amor de Marte', de Matthew Shindell

POR EL AMOR DE MARTE: Una historia humana del planeta rojo, por Matthew Shindell Cuando lo rastreamos hasta sus orígenes etimológicos, un planeta es, literalmente, un vagabundo, un punto de luz que se...

Una mirada a las peleas de franquicias de 'Rápido y Furioso'

Una mirada a las peleas de franquicias de 'Rápido y Furioso'

En el transcurso de más de 20 años de 'Fast and Furious' (el décimo de la franquicia, 'Fast X', llega este fin de semana), se han librado batallas, se han vencido a los villanos, los amigos se han convertido...

Reseña del libro: 'Julia and the Shark', de Kiran Millwood Hargrave, y 'Simon Sort of Says', de Erin Bow

Reseña del libro: 'Julia and the Shark', de Kiran Millwood Hargrave, y 'Simon Sort of Says', de Erin Bow

La literatura de grado medio ha incorporado cada vez más el mundo natural en sus argumentos, proyectando los conflictos del hogar y la escuela en el paisaje más amplio (y viceversa). 'Julia and the Shark',...

Reseña del libro: 'Sing Her Down', de Ivy Pochoda

Reseña del libro: 'Sing Her Down', de Ivy Pochoda

SING HER DOWN , de Ivy Pochoda 'No vas a creer lo que pueden hacer las mujeres', dice una prisionera llamada Kace al comienzo del último thriller de Ivy Pochoda, 'Sing Her Down', y la declaración podría...

Reseña del libro: 'Deslízate fácilmente hacia otro mundo', de Henry Threadgill

Reseña del libro: 'Deslízate fácilmente hacia otro mundo', de Henry Threadgill

DESLIZARSE FÁCILMENTE A OTRO MUNDO: Una vida en la música , por Henry Threadgill y Brent Hayes Edwards Es raro encontrarse con una nueva memoria de la Guerra de Vietnam de una editorial importante en...

Reseña del libro: 'Una familia americana', de Santi Elijah Holley

Reseña del libro: 'Una familia americana', de Santi Elijah Holley

UNA FAMILIA AMERICANA: Los Shakurs y la nación que crearon , por Santi Elijah Holley En 1994, Tupac Shakur concedió una conmovedora entrevista a MTV sobre su carrera y su inclinación por la controversia....

Andy Rourke, bajista de The Smiths, muere a los 59 años

Andy Rourke, bajista de The Smiths, muere a los 59 años

Andy Rourke, el bajista de The Smiths, una de las bandas más influyentes de la década de 1980, murió la madrugada del viernes en Nueva York. Tenía 59 años. Su muerte por cáncer de páncreas, en el...

Revisión de 'Butterfly Vision': la lucha solitaria de un soldado ucraniano

Revisión de 'Butterfly Vision': la lucha solitaria de un soldado ucraniano

En el drama militar implacablemente sombrío 'Butterfly Vision', Lilia (Rita Burkovska) es una piloto de drones ucraniana que lucha por adaptarse a la vida en el frente interno después de soportar meses...

Revisión de 'Fast X': se buscan conductores. De nuevo.

Revisión de 'Fast X': se buscan conductores. De nuevo.

Hay alrededor de cinco líneas argumentales intersectadas, acreditadas a Justin Lin y Dan Mazeau (el director Louis Leterrier reemplaza a Lin como administrador del caos). Dom huyendo; el hermano de Dom,...

9 libros nuevos que recomendamos esta semana

9 libros nuevos que recomendamos esta semana

La reseña de Andrew Solomon de la nueva novela de Abraham Verghese, 'El pacto del agua', es esa rara criatura, el delirio ambivalente. Por un lado, Solomon parece molesto por la decisión de Verghese...

Reseña del libro: 'Infancia americana', de Todd Brewster

Reseña del libro: 'Infancia americana', de Todd Brewster

'Es una falacia pensar que protegemos a los niños del mundo que los rodea', escribe Todd Brewster en AMERICAN CHILDHOOD: A Photographic History (Scribner, $36) . 'Los niños sufrieron la esclavitud y...

Poema: salvaje y azul

Poema: salvaje y azul

En 'salvaje y azul', el músico y poeta country Julian Talamantez Brolaski ha escrito el lamento de un trovador del siglo XXI. El poema comienza con la luz y el viento, accesorios de la poesía. Está...

Esta 'flauta mágica' tiene tonos de llamada, huellas de pájaros y un artista de Foley

Esta 'flauta mágica' tiene tonos de llamada, huellas de pájaros y un artista de Foley

Acontecimientos sobrenaturales, maldiciones y romances, arias desgarradoras y fuegos artificiales vocales: ¿qué es no amar? 'Die Zauberflöte' ('La flauta mágica') de Mozart, una ópera de entrada muy...

El podcast 'The Blog Era' resucita la historia de los medios de rap

El podcast 'The Blog Era' resucita la historia de los medios de rap

Para los fanáticos de la música que llegaron a la mayoría de edad después de Napster pero antes de Spotify, aproximadamente en la primera década de la década de 2000, Internet podría parecer una...

El compositor Carlos Simón está más ocupado y más honesto que nunca

El compositor Carlos Simón está más ocupado y más honesto que nunca

El compositor Carlos Simón está ocupado. Seis estrenos en cuatro meses ocupados. En febrero, Simon estuvo en la Orquesta Sinfónica de Boston para las primeras apariciones de sus 'Cuatro danzas americanas...

Jessie Ware está bailando en su segundo acto

Jessie Ware está bailando en su segundo acto

Suscríbete a Popcast! Podcasts de Apple | Spotify | grapadora | música amazónica El quinto álbum de Jessie Ware, '¡Eso! ¡Se siente bien!', es un manifiesto neodisco sólido y ricamente cantado, que...

Johnny Depp responde a Backlash en Cannes

Johnny Depp responde a Backlash en Cannes

CANNES, Francia - Al principio, uno tenía que preguntarse si se les estaba acabando el tiempo. Veinte minutos después de que se suponía que la conferencia de prensa del Festival de Cine de Cannes comenzaría...

Killer Mike, el rapero de Atlanta, está en la cima de sus poderes

Killer Mike, el rapero de Atlanta, está en la cima de sus poderes

En los últimos años, Killer Mike se ha convertido en blanco de cierto tipo de críticas de izquierda, especialmente de activistas negros y anticapitalistas, quienes denunciaron su emotiva amonestación...

Revisión de 'Edificio blanco': mayoría de edad en Camboya

Revisión de 'Edificio blanco': mayoría de edad en Camboya

El título de la característica ricamente observada de Kavich Neang, 'Edificio blanco', es, en primer lugar, una exageración: el bloque de apartamentos en ruinas que describe está tan astillado y negro...

Kassa en general sabe que los artistas sienten presión. Su nuevo álbum lo explora.

Kassa en general sabe que los artistas sienten presión. Su nuevo álbum lo explora.

'Se siente como si estuvieras en un zoológico, no puedes convertirte en un animal completo , ¿sabes?' En general, dijo: 'Sentía que, dentro de esta máquina y dentro de todo este organismo, puedo ver...