En 'Velorio', los sobrevivientes del huracán forman una nueva sociedad. No es el paraíso.
VELORIO Por Xavier Navarro Aquino
Velorio, la novela debut de Xavier Navarro Aquino, está ambientada en Puerto Rico inmediatamente después del huracán María de 2017. El libro sigue a una variedad de personajes mientras luchan por encontrar su camino en un mundo que ha sido completamente trastornado por la tormenta. centrándose en seis supervivientes: Camila, una niña cuya hermana murió durante la tormenta; Banto, un niño de mamá con sobrepeso; Moriviví, una mujer joven, dura, blandiendo un cuchillo; Bayfish, un niño de la calle; Cheo, pescador y poeta; y Urayoán, un visionario que se autodenomina y que intenta establecer una nueva sociedad en el campo después de que el gobierno falla en brindar ayuda adecuada en caso de desastre. A medida que cada personaje responde a la tormenta, la novela explora cómo un desastre natural puede sacar a relucir lo mejor y lo mejor. lo peor de la naturaleza humana.
Aunque el huracán, conocido como María, la monstrua o simplemente ella / ella, golpea antes de que se abra 'Velorio', la tormenta en sí es, en muchos sentidos, el personaje principal de la historia. En cada página nos enfrentamos a la devastación dejada El retrato que pinta Navarro Aquino es el de una tormenta tan violenta que resulta casi incomprensible.
A medida que los personajes intentan dar sentido a la destrucción, la narración ocasionalmente adquiere una especie de ensueño conmocionado. En una escena, por ejemplo, Bayfish y Banto están pescando en un río todavía crecido por las inundaciones. Al principio no pescan nada; luego comienzan a enganchar una serie de objetos extraños (una peluca, una chaqueta, una bota) hasta que finalmente ven cadáveres que vienen río abajo, cabezas balanceándose en la corriente. más oscuro: aquí, los personajes han emergido de un mal sueño, solo para encontrarse en una pesadilla viviente.
Navarro Aquino establece desde el principio un tono lírico y visceral que frecuentemente sube a un punto febril: 'El océano, cómo consume el deseo y me pone a soñar, como llama y fuego, quemando las tinieblas hasta que aprendes a pronunciar nuestros nombres'. un personaje piensa. Pero también hay frases en las que prácticamente se puede saborear la putrefacción en el aire. Por ejemplo, Camila, incapaz de aceptar la muerte de su hermana, Marisol, lleva el cuerpo de Marisol a cuestas durante días hasta que quedan 'cosas blancas'. , como granos de arroz, acumulándose y retorciéndose en sus llagas '. Es asqueroso, pero Navarro Aquino no rehuye lo desagradable, sino que habita en este espacio liminal post-huracán, donde la muerte es casi una cosa del pasado y la descomposición comienza a reinar supremamente.
Eventualmente, los personajes pierden la esperanza de que el gobierno los ayude a reparar sus vidas, pero han escuchado rumores de un lugar mejor: Memoria, una sociedad idílica que Urayoán está formando en la montaña, cada personaje se propone llegar a este punto. llamado utopía, viajando por un paisaje arruinado y luchando con la desesperación, inseguro de lo que encontrará pero aferrado a la esperanza de que no pueda ser peor que las condiciones actuales. Memoria está lejos del paraíso: la sociedad está sádicamente dirigida por Urayoán, quien lidera un pequeño ejército de niños soldados cantando y vestidos con un mono rojo.
Urayoán tiene potencial para ser un personaje notable, toma su nombre del legendario cacique que ordenó ahogar al conquistador Diego Salcedo para demostrar que los españoles no eran dioses, Urayoán se posiciona para ser una figura igualmente complicada, es un idealista, Líder de culto con problemas que está lidiando con la falta de respuesta del gobierno a María, así como con los horribles ecos del colonialismo. Sin embargo, después de quemar vivos a varios ancianos, crucificar a una persona y enviar a otra al mar y una muerte segura, se vuelve difícil de entender. Por desgracia, a medida que la novela alcanza su clímax, Urayoán comienza a parecerse a un dispositivo de trama unidimensional y casi cómicamente villano, propenso a reflexiones como, lejos con eso '.
Los líderes de culto, incluso los retorcidos, necesitan cierta cantidad de carisma, y el pequeño y sonriente Urayoán no tiene ninguno. La monstrua podría haber sido bastante villana. En 'Velorio', Navarro Aquino, un joven escritor increíblemente talentoso, todavía está encontrando su camino.
