Con 'New York Ninja', luces, cámara y, finalmente, acción

NoticieroDiario | Argentina | Fri, 19 Nov 2021 21:52:10 +0000

¡Kung fu peleas en patines! ¡Un ex-CIAPlutonium Killer que puede quitarse la cara! ¡Un batallón de niños ninjas! ¡La promesa del propio Dolemite, Rudy Ray Moore, como un detective de policía que lanza insultos!

En 1984, el público nunca había visto nada parecido a la épica de bajo presupuesto 'New York Ninja', en la que el artista taiwanés de kung fu John Liu se presenta a sí mismo como un hombre de sonido fuerte que venga la muerte de su esposa.

Y a pesar de los espeluznantes anuncios de 'Próximamente' en las revistas especializadas ('¡CUANDO VUELVAS A HACER A UN TIGRE EN UNA ESQUINA, SALGA A LUCHAR!'), El público nunca llegó a verlo en 1985, 1986, o las siguientes tres décadas.

'Fue una de esas cosas que estuvo en mi currículum durante años, pero nunca pensé que vería la luz del día', dijo el artista de efectos especiales Carl Morano sobre 'New York Ninja', que desapareció después de que su distribuidora, 21st Century, quebró y vendió sus activos.

Todo lo que quedaba era un conjunto de rollos de película con seis a ocho horas de metraje, sin audio, sin créditos ni hojas de llamadas, sin guiones gráficos, ni siquiera un guión para explicar exactamente contra quién estaba peleando el Ninja de Nueva York y por qué, y mucho menos cómo lo hizo. entraron en juego los patines.

Esos carretes terminaron finalmente en las bóvedas de la empresa de distribución de películas Vinegar Syndrome, conocida por títulos tan de mala reputación como 'Christmas Evil' y 'Don't Answer the Phone!' El síndrome del vinagre requirió un esfuerzo de reanimación de dos años para dar vida a 'New York Ninja'. El resultado salió en Blu-ray a principios de este mes después de algunas apariciones en festivales de cine de género, y un estreno en cines está programado para principios de 2022.

Gran parte de la reconstrucción recayó en Kurtis M.Spieler, a quien se le atribuye el mérito de ser el 're-director' y editor de la nueva iteración. 'Lo que intenté hacer fue hacer lo más coherente que pude con el metraje que tenía', dijo Spieler. que pasó las tardes y los fines de semana armando una edición viable y luego escribiendo un nuevo guión para que coincida con su versión.

Esto requirió un poco de esfuerzo dado el material original. 'No tenían recursos', dijo Morano, quien gastó la mayor parte de su presupuesto estimado de efectos especiales de $ 100 en la cara derretida del Plutonium Killer. 'Diferentes personas aparecieron en diferentes días. todas las mañanas en el Howard Johnson's donde se hospedaba John y luego tomar una camioneta hasta el lugar '.

Cuando llegó a Nueva York, John Liu ya era una figura de culto en los círculos de artes marciales, conocido por sus altas patadas y sus colaboraciones con el coreógrafo de lucha Yuen Woo-ping, quien pasó a trabajar en películas como 'The Matrix' y ' Tigre agazapado dragón oculto.'

La enorme popularidad de Bruce Lee puso un techo a lo familiarizado que estaba el público con el nombre de Liu, según el historiador de cine Chris Poggiali, coautor del nuevo libro 'These Fists Break Bricks: How Kung Fu Movies Swept America and Changed the Mundo.'

'En ese momento, los estudios estaban haciendo todo lo posible para relacionarse con Bruce Lee', dijo Poggiali. Esto significaba cambiar el nombre de Liu en los carteles. Por ejemplo, el cartel de la película 'Hammerfist' anunciaba a Liu como Marty Lee.

Cuando comenzó el rodaje de 'New York Ninja' a fines de 1984, un actor que ya no estaba vinculado al proyecto (si es que alguna vez lo estuvo en primer lugar) era Rudy Ray Moore. Pero el guión de rodaje original de Morano, el único que se conoce existía, todavía aludía al 'Detective Dolemite', lo que hizo que Morano se preguntara qué tan escrupulosamente se estaba siguiendo el guión. 'Mi sensación es que simplemente lo hicieron', dijo.

Poggiali describió el resultado final como 'muy diferente de muchas otras películas de ninjas en ese momento'. Como el personaje de Liu con frecuencia se aleja de sus compañeros de trabajo para ponerse su atuendo de Ninja de Nueva York y luego regresa como si nada hubiera pasado, 'es más como una película de superhéroes que lucha contra el crimen, como Clark Kent y Superman'.

Los nombres de la mayoría del elenco y el equipo originales se han perdido en el tiempo, y Spieler dijo que Vinegar Syndrome intentó encontrar a Liu pero no pudo, lo que le dio a Spieler la oportunidad de comenzar de nuevo con el audio, encargando una partitura retro con muchos sintetizadores. por la banda de Detroit Voyag3r y presentando una fila de asesinos de incondicionales del cine de género para doblar a los actores.

Junto a personajes como Don Wilson, Akathe Dragon y Cynthia Rothrock en la cabina de grabación estaba la reina del grito de la década de 1980, Linnea Quigley ('El regreso de los muertos vivientes'), que aquí dobla la voz de la reportera de televisión Randi Rydell, frecuentemente en peligro. dijo: 'Estás jugando al reportero, haz lo que quieras con él' ', dijo Quigley.' Parecía divertido, lo cual es salvaje porque creo que querían que fuera serio '.

O, si no es exactamente serio, al menos no demasiado cursi. 'Estamos jugando así', dijo Spieler, quien comparó el resultado final con 'Miami Connection', 'Samurai Cop' y otros tan malos que son. títulos extraordinarios. 'No estamos tratando de jugar con la tontería porque ya se manifiesta de forma natural'.

Si bien es imposible saberlo con certeza, Spieler dijo que sospecha que Liu no pudo completar la filmación antes de que se cerrara la producción. 'El final no se siente como si hubiera terminado', dijo. El síndrome de Vinegar originalmente planteó la posibilidad de filmando nuevas escenas, pero Spieler tenía la intención de trabajar con lo que tenían.

'Me pregunté: 'Si mi trabajo fuera haber sido editor en la década de 1980, ¿qué habría hecho?'', Dijo. 'Así era como podía mantener el espíritu del original'. (De hecho, no se permitió mirar el guión de rodaje original de Morano hasta que completó su propia versión).

Spieler cree que las décadas intermedias pueden haberle hecho algunos favores a 'New York Ninja'. 'Sabíamos que era cursi, tonto y exagerado', dijo, 'pero también sabíamos que se puede apreciar desde una sensibilidad moderna de una manera diferente.

'Está encontrando su audiencia adecuada ahora'.

Audiolibros de no ficción para descargar este invierno

Audiolibros de no ficción para descargar este invierno

Bienvenidos a la edad de oro de los audiolibros. Tal vez sea porque los podcasts nos han dado una sed insaciable de contar historias en audio; o porque empresas como Audible y Libro.fm han hecho que sea...

Caroline Todd, la mitad de un dúo de escritores de misterio, muere a los 86 años

Caroline Todd, la mitad de un dúo de escritores de misterio, muere a los 86 años

La escritura de misterio puede ser un trabajo de amor, pero sigue siendo un trabajo, y Todd fue una de las escritoras más trabajadoras en el negocio.Más que los autores en la mayoría de los géneros,...

Celebrando el 200 aniversario del nacimiento de Dostoievski

Celebrando el 200 aniversario del nacimiento de Dostoievski

Cuando tenía poco más de 20 años, Fyodor Dostoyevsky fue arrestado por haber leído libros prohibidos. En el último momento se conmutó una sentencia de muerte y, en cambio, fue enviado a cuatro años...

Cómo predijo HG Wells el siglo XX

Cómo predijo HG Wells el siglo XX

Una y otra vez en su juventud, se enfrentó a opciones de carrera equivocadas por sus múltiples talentos, originalidad, imaginación e inteligencia crítica, por ejemplo, como asistente de químico y...

Cómo Truman Capote traicionó a sus 'cisnes' de la alta sociedad

Cómo Truman Capote traicionó a sus 'cisnes' de la alta sociedad

LAS MUJERES DE CAPOTE Una verdadera historia de amor, traición y un canto de cisne para una época Por Laurence Leamer Hay un poema de Thomas Hardy, 'La convergencia de los Twain', que narra la construcción...

Cinco películas internacionales para transmitir ahora

Cinco películas internacionales para transmitir ahora

En la era de la transmisión, la tierra es plana, del tamaño de la pantalla, con viajes a destinos lejanos con solo una suscripción mensual y un clic de distancia. Hemos viajado por el mundo de las opciones...

8 libros ilustrados sobre comida y compañerismo

8 libros ilustrados sobre comida y compañerismo

TOMATES PARA NEELA Escrito por Padma Lakshmi Ilustrado por Juana Martinez-Neal Una niña india americana de ojos brillantes hace salsa de tomate con su amma todos los veranos, cuando las frutas jugosas...

Revisión de 'King Richard': el padre sostiene la corte

Revisión de 'King Richard': el padre sostiene la corte

Las escenas culminantes de 'King Richard' tienen lugar en 1994, cuando Venus Williams, de 14 años y en su segundo partido de tenis profesional, se enfrenta a Arantxa Sánchez-Vicario, en ese momento la...

Revisión de 'Kurt Vonnegut: Unstuck in Time': un ídolo comparte la cámara

Revisión de 'Kurt Vonnegut: Unstuck in Time': un ídolo comparte la cámara

El documental 'Kurt Vonnegut: Unstuck in Time' toma la importancia del novelista como un hecho, aunque años después de su muerte en 2007, su aparente importancia aún desencadena conflictos en las redes...

Revisión de 'Dulces y especias de la India': chismes, secretos y risas mordaces

Revisión de 'Dulces y especias de la India': chismes, secretos y risas mordaces

En la comedia dramática de Geeta Malik 'India Sweets and Spices', las tías mutilan, al menos emocionalmente. (Los tíos vestidos con traje y bebiendo whisky tampoco son rezagados en ese departamento)....

Revisión de 'ceros y unos': plaga y paranoia

Revisión de 'ceros y unos': plaga y paranoia

Críptico hasta el final, 'Ceros y unos' de Abel Ferrara se desarrolla en una turbidez que es a la vez literal e ideológica. Incluso su protagonista, Ethan Hawke, que nos habla como él mismo en dos breves...

Reseña: Un director sorpresa hace un excelente debut

Reseña: Un director sorpresa hace un excelente debut

Shostakóvich compuso esta obra en 1947 y '48, un período en el que su relación con las autoridades soviéticas que vigilaban la cultura había vuelto a caer en picado. Tal vez eso explique la naturaleza...

Revisión de 'The First Wave': Cómo combatir un virus

Revisión de 'The First Wave': Cómo combatir un virus

El documental 'The First Wave', un retrato íntimo de los primeros cuatro meses de la pandemia de coronavirus en la ciudad de Nueva York, se adentra en el Centro Médico Judío de Long Island en Queens,...

Revisión 'irregular': el doloroso camino hacia el éxito que define la era

Revisión 'irregular': el doloroso camino hacia el éxito que define la era

El gran éxito de ventas del álbum de 1995 de Alanis Morissette, 'Jagged Little Pill', suena como una pieza central obvia para una película. Solo mire cuán pocas mujeres músicas están representadas...

'Tick, Tick ... Boom!' Crítica: Rapsodias de un bohemio

'Tick, Tick ... Boom!' Crítica: Rapsodias de un bohemio

Para su debut como director de largometrajes, el líder de 'Hamilton' Lin-Manuel Miranda apunta al compositor que inspiró su propio despertar creativo: Jonathan Larson. Ese artista escuchó pocos aplausos...

Reseña de 'Procesión': el arte como exorcismo

Reseña de 'Procesión': el arte como exorcismo

Los dos documentales más recientes de Robert Greene ponderaron la ética de recrear eventos traumáticos, con un interés en los efectos psicológicos de la inmersión en los artistas. 'Kate Plays Christine'...

Revisión de 'The Princess Switch 3': Miau, es el turno de Fiona

Revisión de 'The Princess Switch 3': Miau, es el turno de Fiona

Uno de los momentos más satisfactorios de 'The Princess Switch 3: Romancing the Star' es ver a la intrigante villana Fiona, con un gorro de lentejuelas y sandalias de tacón de aguja, limpiando los pisos...

Wilbur Smith, autor de best-sellers de novelas de capa y espada, muere a los 88 años

Wilbur Smith, autor de best-sellers de novelas de capa y espada, muere a los 88 años

Wilbur Addison Smith nació el 9 de enero de 1933 en Broken Hill, Rhodesia del Norte (ahora Kabwe, Zambia). Fue nombrado en honor a Wilbur Wright, el pionero de la aviación. Su padre, Herbert, era un...

Sin pasar por alto: Ruth Polsky, que dio forma a la escena musical de Nueva York

Sin pasar por alto: Ruth Polsky, que dio forma a la escena musical de Nueva York

'Podrías quedarte despierto hasta las 4 de la mañana con ella', agregó, 'pero luego ella se aseguraría de que salieras y tomaras un desayuno decente y un abrigo abrigado'. Parte de su impulso provenía...

Leo Nocentelli de los Meters consigue una carrera en solitario, 50 años después

Leo Nocentelli de los Meters consigue una carrera en solitario, 50 años después

Leo Nocentelli decidió grabar un álbum en solitario solo una vez, a principios de la década de 1970, aunque era el guitarrista y compositor principal de The Meters, la banda de house de época del funk...

El momento en que la carrera de Janet Jackson se estancó y Justin Timberlake se disparó

El momento en que la carrera de Janet Jackson se estancó y Justin Timberlake se disparó

'Mal funcionamiento: El vestuario de Janet Jackson' Productor / Director Jodi Gomes Reportero / Productor senior Rachel Abrams Reportero Alan Light Vea nuestro nuevo documental el viernes 19 de noviembre...

Revisión de 'Bad Luck Banging o Loony Porn': Sin sexo, por favor, somos rumanos

Revisión de 'Bad Luck Banging o Loony Porn': Sin sexo, por favor, somos rumanos

El título en inglés del nuevo largometraje de Radu Jude, 'Bad Luck Banging or Loony Porn', me parece deliberadamente torpe, en consonancia con el tono cacofónico y desequilibrado de la película en...

9 libros nuevos que recomendamos esta semana

9 libros nuevos que recomendamos esta semana

LA CONSTITUCIÓN QUEBRADA: Lincoln, la esclavitud y la refundación de América, por Noah Feldman (Farrar, Straus & Giroux, $ 30). Abraham Lincoln, sostiene Feldman, adoptó una nueva 'Constitución...

Revisión de 'Ghostbusters: Afterlife': una obra de teatro para la nostalgia y el merchandising

Revisión de 'Ghostbusters: Afterlife': una obra de teatro para la nostalgia y el merchandising

Si parece que la única película que Big Hollywood sabe hacer es la que hicieron el año pasado, y el año anterior, hay una razón: la fiebre de las franquicias de la industria es real, aunque mucho...

Revisión 'Vamos, vamos': ¿Eres mi mamá?

Revisión 'Vamos, vamos': ¿Eres mi mamá?

Hay una escena en 'C'mon C'mon' de Mike Mills cuando un chico le habla a su hermana sobre lo difícil que puede ser la crianza de los hijos. 'Tengo mucha simpatía', dice, riendo. Es un momento de guiño...

Revisión del 'viernes negro': las ventas asesinas atraen a los clientes asesinos

Revisión del 'viernes negro': las ventas asesinas atraen a los clientes asesinos

'Black Friday', una comedia de terror dirigida por Casey Tebo, es tan caótica como sus personajes. La premisa es la siguiente: como un padre alcohólico soltero, Ken (el veterinario de terror de los 90,...

Diana Gabaldon evita los libros donde les suceden cosas malas a los niños

Diana Gabaldon evita los libros donde les suceden cosas malas a los niños

Lo cual supongo que solo demuestra que uno no debería sacar conclusiones precipitadas sobre lo que la gente quiere decir, al menos no sin más conversación. Por otro lado, tal vez ella solo estaba tratando...

Estos más vendidos harán que tu estómago gruñe

Estos más vendidos harán que tu estómago gruñe

GRUB HUB Si eres alguien a quien le gusta leer sobre comidas deliciosas más de lo que te gusta prepararlas, la lista de los más vendidos proporciona una biblioteca atractiva en esta época del año....

Poema: Tomarse de la mano

Poema: Tomarse de la mano

A veces el punto te lleva a algún recuerdo que es débil, el recuerdo puede que ni siquiera sea el tuyo, y este es uno de esos poemas en los que David Baker me hace pensar en lo que he ganado y perdido...

Las contradicciones de Israel, dibujadas con una paleta de colores primarios

Las contradicciones de Israel, dibujadas con una paleta de colores primarios

La historia del conflicto palestino-israelí rara vez se cuenta con mucha economía. Sólo la cuestión de por dónde empezar puede detener las cosas antes de que empiecen. ¿1917? 1948? 1967? Pero el...

Jamie Dornan vuelve a 'Belfast', pero no sin preocupaciones

Jamie Dornan vuelve a 'Belfast', pero no sin preocupaciones

Dornan sabe que debido a 'Fifty Shades', sus admiradores más fervientes son las mujeres y los hombres homosexuales; cuando los hombres heterosexuales le preguntan por su foto, todavía puede sentir su...

Para comprender la desigualdad, mire el 9,9 por ciento

Para comprender la desigualdad, mire el 9,9 por ciento

Tal caricatura puede resonar con la ira popular hacia las élites, pero no da mucha información sobre lo que Stewart llama 'la mente del 9,9 por ciento', o para el caso, para demostrar que existe algo...

Haruki Murakami desempaca su colección de camisetas

Haruki Murakami desempaca su colección de camisetas

Por lo general, voy a tiendas de segunda mano en busca de LP antiguos. Gracias a Goodwill y al Ejército de Salvación, he logrado comprar bastantes discos inusuales (jazz y música clásica), y también...

Ganadores del Premio Nacional del Libro 2021: Lista completa

Ganadores del Premio Nacional del Libro 2021: Lista completa

Esta fue la segunda ceremonia anual de los Premios Nacionales del Libro que se llevó a cabo de forma remota debido a la pandemia de coronavirus, con la Sra. Robinson grabando desde la sede de Penguin...

5 cosas que hacer este fin de semana

5 cosas que hacer este fin de semana

Como muchos artistas, el coreógrafo Dwight Rhoden sintió la urgente necesidad de responder creativamente al doloroso verano de 2020 tras el asesinato de George Floyd, pero se vio privado de su plataforma...

Adele tiene muchos sentimientos importantes en '30'

Adele tiene muchos sentimientos importantes en '30'

Otra confección de computadora es 'All Night Parking', una distorsión del tiempo de lo antiguo y lo nuevo, que yuxtapone muestras floridas, de dedos rápidos y en cascada del pianista de jazz Erroll...

'Taylor's Version' es la versión para el momento

'Taylor's Version' es la versión para el momento

Bienvenido. ¿Viste a Taylor Swift interpretar 'All Too Well' en 'Saturday Night Live' el fin de semana pasado? Incluso si no se considera un 'Swiftie', vale 10 minutos de su tiempo. El viernes, Swift...

Dave Frishberg, escritor de canciones sardónicas y nostálgicas, muere a los 88 años

Dave Frishberg, escritor de canciones sardónicas y nostálgicas, muere a los 88 años

Dave Frishberg, el compositor de jazz cuyo ingenio sardónico como letrista y habilidad melódica como compositor lo colocó en el escalón más alto de su oficio, murió el miércoles en Portland, Oregón,...

Yoko Kanno compuso la ecléctica partitura de 'Cowboy Bebop'

Yoko Kanno compuso la ecléctica partitura de 'Cowboy Bebop'

Dado que la grabación comenzó en abril, fue un período de tiempo muy ajustado. Tendríamos que terminar la partitura de un episodio en dos semanas. Fue un sprint realmente difícil, así que no tuve...

El negocio emocional y financiero de 'All Too Well' de Taylor Swift

El negocio emocional y financiero de 'All Too Well' de Taylor Swift

Suscríbete a los podcasts de Apple de Popcast! Spotify | Grapadora La piedra angular de la nueva regrabación de Taylor Swift de su álbum de 2012 'Red' es la extensión de 10 minutos 'All Too Well'....

Young Dolph, prometedor rapero de Memphis, baleado y asesinado a los 36 años

Young Dolph, prometedor rapero de Memphis, baleado y asesinado a los 36 años

Young Dolph, un rapero de Memphis profundamente habilidoso con una bravuconería inexpresiva y una feroz racha independiente que emergió como una de las nuevas estrellas más prometedoras del hip-hop...

Park Avenue Armory anuncia una nueva temporada futurista

Park Avenue Armory anuncia una nueva temporada futurista

Park Avenue Armory está adoptando un enfoque prospectivo en su temporada 2022. 'La corriente que atraviesa esta temporada es la tecnología y las perspectivas futuristas del mundo', dijo Rebecca Robertson,...

El supervisor de guiones de 'Rust' demanda a Alec Baldwin y otros

El supervisor de guiones de 'Rust' demanda a Alec Baldwin y otros

El tiroteo tuvo lugar el 21 de octubre en el set de la película en Bonanza Creek Ranch en el condado de Santa Fe, Nuevo México, mientras Baldwin se preparaba para filmar un primer plano de él sacando...

'De la nada': cuando Dennis Hopper se eligió a sí mismo como papá

'De la nada': cuando Dennis Hopper se eligió a sí mismo como papá

Uno de los episodios más extraños del largo y extraño viaje de la carrera de Dennis Hopper, 'Out of the Blue', de 1983, tenía la intención de ser un especial extracurricular de advertencia sobre una...

Philip Margo de los tokens, que cantó sobre un león dormido, muere a los 79 años

Philip Margo de los tokens, que cantó sobre un león dormido, muere a los 79 años

Philip Margo, miembro del grupo de armonía cercana Tokens, que se ganó la fama de la música pop con el éxito número 1 'The Lion Sleeps Tonight' en 1961, murió el sábado en un hospital de Los Ángeles...

Cinco restaurantes en Buenos Aires para comer el mejor sushi

Cinco restaurantes en Buenos Aires para comer el mejor sushi

Veamos algunos restaurantes de renombre en la Ciudad de Buenos Aires para comer el mejor sushi: Osaka Osaka es un restaurante de cocina Nikkei que lleva más de 20 años en el mundo gastronómico,...

Recientemente publicado, desde las camisetas de Haruki Murakami hasta Sally Hemings

Recientemente publicado, desde las camisetas de Haruki Murakami hasta Sally Hemings

THE ART OF REVISION: The Last Word, de Peter Ho Davies. (Graywolf, papel, $ 14.) Un escritor se basa en su experiencia enseñando en la Universidad de Michigan y utiliza las obras de escritores como Flannery...

Revisión de 'Oraciones por los robados': la mayoría de edad entre las amapolas

Revisión de 'Oraciones por los robados': la mayoría de edad entre las amapolas

En 'Prayers for the Stolen', el primer largometraje narrativo de la documentalista mexicano-salvadoreña Tatiana Huezo, niñas de 8 años lloran mientras sus madres les cortan los largos cabellos con el...

Adele, el cometa de la música, regresa con '30 '. ¿Qué tan brillante se quemará?

Adele, el cometa de la música, regresa con '30 '. ¿Qué tan brillante se quemará?

Desde '25', Adele se ha convertido en una estrella del streaming. Al igual que Swift, fue una notable resistencia cuando el formato era más nuevo, manteniendo su LP completo fuera de los servicios de...

A 1200 millas de Kabul, se reúne una célebre escuela de música

A 1200 millas de Kabul, se reúne una célebre escuela de música

El avión de Kabul aterrizó en Qatar alrededor de las 6 de la tarde del martes, dos músicos de 13 años, Zohra y Farida, un trompetista y un violinista, desembarcaron y corrieron hacia su maestro, luego,...