Abriendo la puerta: 3 libros ilustrados Mira la vida del otro lado

NoticieroDiario | Argentina | Fri, 12 Nov 2021 21:56:46 +0000

LA TORMENTA MÁS LARGA Escrita e ilustrada por Dan Yaccarino

INSIDE CAT Escrito e ilustrado por Brendan Wenzel

LA MONTAÑA IMPOSIBLE Escrito e ilustrado por David Soman

'Nadie sabía cuánto iba a durar. Tendríamos que quedarnos adentro, tal vez por mucho tiempo'.

Esa es una cita del autor e ilustrador Dan Yaccarino, 'The Longest Storm'. No sé con certeza si este libro ilustrado, llano pero audazmente gráfico, tenía la intención de resonar con la historia reciente (los libros ilustrados pueden tardar años en producirse), pero resuenan, la tormenta de Yaccarino dura días, tal vez incluso una semana o más. . Ja , cualquier lector contemporáneo bien puede burlarse, eso no es nada cuando se trata de estar encerradoPero hasta que hojeé 'La tormenta más larga' y otros dos nuevos libros ilustrados que pueden o no estar inspirados en la vida durante la época de Covid, no me había dado cuenta de la experiencia infantilizante que había sido el encierro, especialmente en sus primeros días. , cuando muchos de nosotros éramos reacios o no podíamos aventurarnos al aire libre en absoluto. Como los niños pequeños, no solo teníamos una autonomía limitada, sino que también vivíamos en un mundo en el que el interior y el exterior eran una vez más una división primordial. Por motivos de esperanza, la pandemia al menos nos animó a no dar por sentado lo cotidiano.

Esto, por supuesto, es un territorio fértil de libros ilustrados: los ojos frescos sobre absolutamente todo lo que Margaret Wise Brown llamó 'la primera gran maravilla del mundo'. Hay muchos libros ilustrados recientes destinados a explicar la pandemia a los niños, para calmarlos a la manera de historias sobre mascotas o abuelos muertos. Incluso hay una biografía en libro ilustrada de Anthony Fauci que podría ser un buen regalo para bebés con el que pinchar. tu primo adicto a Fox News. Pero 'The Longest Storm' profundiza en la experiencia del encierro: la pura resistencia requerida y el costo psíquico. La historia termina con la apertura de una puerta a un mundo exterior que es a la vez estimulante y humillante. también, con un poco menos de sentimiento y mucho más ingenio, lo hace 'Inside Cat' de Brendan Wenzel, otro cuento visualmente sofisticado impregnado de confinamiento.Pero una vez pasado el umbral ... ¿entonces qué? Esa es una pregunta para la suntuosamente ilustrada 'La montaña imposible' de David Soman, una parábola sobre cómo conquistar el miedo y aventurarse en el mundo. Lo cual también toca la fibra sensible, ¿no? Al igual que la palabra 'imposible' en sí misma.

El libro de Yaccarino se centra en una familia encabezada por un padre soltero (las fotos que se vislumbran en la página inicial implican que es viudo) con una hija preadolescente y dos gemelos más pequeños. 'Estar juntos en casa así, todo el tiempo, se sentía extraño. Pero pronto pasó de extraño a mal, a peor. Y justo cuando parecía que no podía empeorar ... así fue. Estábamos completamente hartos de mutuamente.'

Explore la reseña del libro del New York Times

¿Quieres estar al día con lo último y lo mejor de los libros? Este es un buen lugar para comenzar.

Ese terso, tenso lo hizo acompañar una imagen de papá sin afeitar soplando su pila - brazos levantados, boca a medio gruñir - bañado en un amarillo mostaza digno de Munch que veremos tres veces más: en un aterrador destello de relámpago que sirve como el punto de pivote del libro; a la tranquilizadora luz de las velas cuando se apaga la luz; y, con su tonalidad suavemente apagada, como la luz del sol que llama cuando se levanta la tormenta. La ira, el terror, el consuelo y la liberación, todo escurrido del amarillo. Los colores planos pero expresionistas de Yaccarino funcionan más de lo que una mirada casual podría revelar.

Esta es una historia engañosamente simple con una profundidad emocional y visual real, que concluye con un reconocimiento de que los finales felices a menudo dejan el trabajo por hacer. ?

Wenzel es un maestro de la perspectiva. Su 'Todos vieron un gato' (un homenajeado de Caldecott) mostraba el mismo animal visto por un niño, un perro, un ratón, etc. 'A Stone Sat Still 'logró algo similar pero más profundo para una mera roca, y terminó con una nota elegíaca de pérdida y memoria.' Inside Cat 'también trata sobre el punto de vista, pero solo uno: el del personaje principal. Comienza el texto con rimas de Wenzel : 'Inside Cat conoce muchas ventanas, encuentra una vista donde quiera que vaya. Se pasea. Se maravilla. Mira. Mira el mundo a través de muchas formas'. Inside Cat tiene suerte de que no vive en un pequeño apartamento del Upper West Side (como algunos gatos que conozco) sino en una casa enorme con muchas, muchas ventanas de muchas, muchas dimensiones en muchos, muchos pisos. prometido por los ojos enormes que dominan la portada del libro. El humor radica en las suposiciones de vista parcial de Inside Cat. ¿Ese bombero realmente está subiendo una escalera a las nubes? Somos positivos ¿Hay un dinosaurio en el extremo invisible de ese balancín?

Como alguien dijo una vez, hay incógnitas conocidas e incógnitas desconocidas, pero dígaselo a esta mascota demasiado confiada. '¡Inside Cat podría saberlo TODO!' la historia concluye: 'Cada vista y cada piso. Todas las ventanas, el mundo y más. De arriba a abajo. De la cabeza a los pies. Nada más para que ... Oh'. Con esa última palabra diminuta, Inside Cat sale por la puerta principal hacia un paisaje urbano vasto, desordenado y visualmente cacofónico: un cambio de página para rivalizar con el corte a color que acompañó los primeros pasos de Judy Garland en Oz. Una vez más, no sé si el libro de Wenzel fue concebido durante la pandemia, como los libros de Yaccarino y Soman, seguramente durará más que el tiempo presente, pero sus bromas y su triste sabiduría aterrizan un poco más en 2021 que en, digamos, 2019.

Si 'The Longest Storm' y 'Inside Cat' terminan con pasos tentativos más allá de fronteras demasiado familiares, ese es el punto de partida para 'The Impossible Mountain', que tiene lugar en lo que podría llamarse un vecindario adyacente a un cuento de hadas: un vagamente norte Pueblo europeo rodeado por un alto muro de piedra. El efecto es un poco como vivir en el fondo de la torre de enfriamiento de una planta de energía nuclear. Nuestra heroína, Anna, y su hermano pequeño, Finn, 'siempre les habían dicho que el Muro los mantenía a salvo de un mundo desconocido y aterrador '. (La historia de Soman resuena con más de un titular contemporáneo.) Pero los ojos y el espíritu de Anna anhelan más. Un día, ella y Finn escalan el Muro y ven una montaña alta y hermosa en la distancia. Unas páginas más tarde, están fuera de escala. eso, una caminata en la que son ayudados por una cabra montesa y el Gran y Terrible Oso del que han sido advertidos,que resulta ser un toque suave y paterno. ¿Y qué encuentran cuando finalmente llegan a la cima? Más montañas, 'todas ellas esperando ser escaladas'. Otro final feliz con más desafíos por delante.

Las hermosas ilustraciones pictóricas de Soman, acuarelas mezcladas con gouache y lápiz, juegan con gracia con la escala, haciendo justicia tanto al imponente paisaje como a los pequeños e intrépidos hermanos. libro ilustrado (el primero es 'El hombre que caminaba entre las torres' de Mordicai Gerstein, sobre el trapecista Philippe Petit y el World Trade Center original). tónico.

3 novelas de grado medio exploran el vínculo entre el caballo y el ser humano

3 novelas de grado medio exploran el vínculo entre el caballo y el ser humano

Dado este mundo vívidamente imaginado, es decepcionante que Draper no desarrolle a los compañeros de litera de Melody, cada uno de los cuales tiene una discapacidad diferente. Salvo uno que habla palabras...

Nuevo en rústica:

Nuevo en rústica:

THE LIAR'S DICTIONARY , de Eley Williams. (Anchor, 288 págs., $ 16.) 'No esperarías que una novela cómica sobre un diccionario también fuera un thriller, pero esta', nuestra crítica, Patricia T.O...

Revisión de James Baldwin, Babe Ruth y otras cartas al editor

Revisión de James Baldwin, Babe Ruth y otras cartas al editor

Retoques críticos Al editor: En su reseña del libro de Steven Pinker 'Racionalidad' (31 de octubre), Anthony Gottlieb escribe que 'Pinker quiere más lecciones en las escuelas sobre razonamiento y pensamiento...

Hay mucho en juego para un 'anillo' que llegará al Met Opera

Hay mucho en juego para un 'anillo' que llegará al Met Opera

LONDRES - Cuando se levante el telón de la primera entrega de la Ópera Nacional Inglesa de un nuevo ciclo de 'Ring' el 19 de noviembre, Richard Jones, su director, estará esperando que la tercera sea...

¿Terminará hoy la curaduría de Britney Spears?

¿Terminará hoy la curaduría de Britney Spears?

Britney Spears no ha ocultado últimamente lo que siente acerca de la tutela aprobada por el tribunal que supervisa su vida: quiere que desaparezca. en público y en privado - ha llegado a estar de acuerdo....

Los mejores libros infantiles ilustrados del New York Times / New York Public Library de 2021

Los mejores libros infantiles ilustrados del New York Times / New York Public Library de 2021

Desde 1952, hemos convocado un panel anual rotativo de tres jueces expertos que consideran cada libro infantil ilustrado publicado ese año en los Estados Unidos. En 2017, comenzamos a asociarnos con la...

The 2021 New York Times / New York Public Library Ganadores de los mejores libros infantiles ilustrados en el trabajo

The 2021 New York Times / New York Public Library Ganadores de los mejores libros infantiles ilustrados en el trabajo

Yo soy el metro Escrito e ilustrado por Kim Hyo-eun Traducido del coreano por Deborah Smith 'Cuando decidí convertirme en ilustrador por primera vez, practicaba el dibujo de forma regular. Uno de los...

Una cantante presta su voz a una conversación sobre el autismo

Una cantante presta su voz a una conversación sobre el autismo

Me gustaría me habla una memoria de aprender a escuchar por Allison Moorer Allison Moorer abre sus nuevas memorias, 'Sueño que me habla', con una carta a su hijo autista no verbal, John Henry. La cantante...

5 islas imperdibles del caribe mexicano

5 islas imperdibles del caribe mexicano

Isla Contoy es uno de los santuarios de aves más importantes del Caribe mexicano, por lo que es reconocido como un verdadero paraíso para los amantes de la naturaleza que pueden disfrutarlo...

Se dio a conocer el ganador de la 7a edición de The Winemakers

Se dio a conocer el ganador de la 7a edición de The Winemakers

Organizado por Caminos del Vino, proyecto liderado por el comunicador y emprendedor mendocino Jorge Cabrera, que produce eventos que conectan a enólogos, bodegas y consumidores, el evento ha logrado establecerse...

Revisión de 'Night Raiders': un futuro que se asemeja al pasado

Revisión de 'Night Raiders': un futuro que se asemeja al pasado

'Night Raiders' imagina un mundo distópico en el que los pueblos indígenas han sido desplazados de sus tierras y se han convertido en guetos en reservas, mientras que sus hijos son inscritos a la fuerza...

Lady Gaga y Ridley Scott en 'House of Gucci': cuando la belleza se vuelve fea

Lady Gaga y Ridley Scott en 'House of Gucci': cuando la belleza se vuelve fea

SCOTT No, totalmente. No hay nada como el éxito para hacerte sentir bien por la mañana, ¿verdad? Al mismo tiempo, si recibe algún tipo de clip o golpe, no dejes que te afecte. Si te gusta lo que hiciste,...

'¿Qué vemos cuando miramos al cielo?' Crítica: Pero me desvío

'¿Qué vemos cuando miramos al cielo?' Crítica: Pero me desvío

'¿Qué vemos cuando miramos al cielo?' Es un buen título y una mejor pregunta y, al igual que la película adjunta, la respuesta se desvanece fácilmente en diferentes direcciones. Observamos el cielo...

Revisión de 'aprobación': piel negra, máscaras blancas

Revisión de 'aprobación': piel negra, máscaras blancas

Irene Redfield, el corazón inquieto del penetrante drama de Rebecca Hall 'Passing', tiene un hermoso sueño de vida. También tiene un apuesto esposo que es médico, un par de hijos que se portan bien,...

Revisión de 'Cusp': chicas adolescentes, atascadas con encogerse de hombros ante el daño

Revisión de 'Cusp': chicas adolescentes, atascadas con encogerse de hombros ante el daño

Dirigido por Isabel Bethencourt y Parker Hill, el documental de estilo verité 'Cusp' sigue a tres adolescentes texanas en vacaciones de verano. El grupo de amigas, Brittney, Aaloni y Autumn, de entre...

La anatomía de los 'nuevos abrazos'

La anatomía de los 'nuevos abrazos'

Bienvenidos.Las vacaciones se acercan y, con ellas, la emoción teñida de preocupación que hemos llegado a asociar con las reuniones de la pandemia.Este año, las vacunas afectan los cálculos.Estamos...

Quandra Prettyman, campeona de literatura de mujeres negras, muere a los 88 años

Quandra Prettyman, campeona de literatura de mujeres negras, muere a los 88 años

Quandra se dedicó a la literatura a una edad temprana; En la escuela secundaria se enamoró de las obras de Gwendolyn Brooks y decidió ser poeta. A fines de la década de 1940, ella y un grupo birracial...

Jonathan Reynolds, dramaturgo y columnista gastronómico, muere a los 79 años

Jonathan Reynolds, dramaturgo y columnista gastronómico, muere a los 79 años

Pero le gustaba cocinar, y durante años había estado anotando en el diario las comidas que había preparado o comido y los menús que había leído. Llenó sus columnas no solo con recetas y consejos...

Cinco poetas que encuentran la música en lo personal, lo político o en la música misma

Cinco poetas que encuentran la música en lo personal, lo político o en la música misma

HOWDIE-SKELP Por Paul Muldoon 179 págs. Farrar, Straus & Giroux. $ 27. 'Howdie-skelp': la bofetada que una partera le da a un recién nacido. Las secuencias de poemas dominan la tormenta de bofetadas...

'Harry Potter y la piedra filosofal' a los 20: la película que lo inició todo

'Harry Potter y la piedra filosofal' a los 20: la película que lo inició todo

'Harry Potter y la piedra filosofal' arruinó las expectativas de Daniel Radcliffe sobre lo que es normal en un set de filmación. The Great Hall, donde rodó muchas de las escenas de la primera de las...

Juilliard presenta una rareza de Orfeo de los primeros días de la ópera

Juilliard presenta una rareza de Orfeo de los primeros días de la ópera

Lo que se conoció como ópera se originó en Florencia, Italia, durante los equivalentes de finales del siglo XVI a las sesiones de toros en los dormitorios universitarios. En ese momento, esa ciudad...

'Always Jane' es parte de una nueva generación de documentales trans

'Always Jane' es parte de una nueva generación de documentales trans

En la primera parte de la serie documental 'Always Jane', Jane Noury, una estudiante de secundaria en los suburbios de Nueva Jersey, pasa el rato con amigos, contempla la universidad, ¿tal vez la Escuela...

11 libros nuevos que recomendamos esta semana

11 libros nuevos que recomendamos esta semana

Los libros recomendados de esta semana incluyen un par de biografías de la líder de los derechos civiles Fannie Lou Hamer, junto con memorias del célebre director de cine James Ivory y la activista...

El Gobierno promulgó la Ley de Desgravación Fiscal: ¿en qué consiste?

El Gobierno promulgó la Ley de Desgravación Fiscal: ¿en qué consiste?

Tras la aprobación en el Senado, Massa, el autor de la ley expresó al respecto: 'Para nuestros negocios y nuestras pymes representa la condonación de las deudas tributarias, para que nuestros monotributistas...

¿Vino para quedarse o se retiró después de las elecciones?

¿Vino para quedarse o se retiró después de las elecciones?

Con el fin de dar más liquidez al mercado oficial, la autoridad monetaria prohibió la semana pasada a las entidades financieras agregar dólares a sus tenencias hasta fin de mes, mientras que el martes...

Crearon el Fondo de Promoción Turística de Mar del Plata

Crearon el Fondo de Promoción Turística de Mar del Plata

'La ordenanza aprobada hoy establece que a partir de 2022 se destinará un mínimo del 50% del Fondo para promover Mar del Plata, mientras que el 50% restante se utilizará para pagar parte del servicio...

Revisión de 'Home Sweet Home Alone': Un invierno con muchas caídas

Revisión de 'Home Sweet Home Alone': Un invierno con muchas caídas

Ladrones asándose en un fuego abierto. Adultos llevándose una bola de billar a la nariz. Así que escuche los maullidos navideños de 'Home Sweet Home Alone' de Dan Mazer, una dolorosa secuela espiritual...

Revisión del 'alcalde Pete': La política es local

Revisión del 'alcalde Pete': La política es local

Ya sabíamos que Pete Buttigieg era bueno ante la cámara. Para el 'alcalde Pete', el documentalista Jesse Moss siguió a Buttigieg, el actual secretario de transporte y ex alcalde de South Bend, Indiana,...

Revisión de 'Paper & Glue': una secuela de tipos de 'Faces Places'

Revisión de 'Paper & Glue': una secuela de tipos de 'Faces Places'

En 'Paper & Glue', un joven hispano de pie en el patio de una prisión en expansión en Tehachapi, California, habla sobre su participación en un proyecto fotográfico del artista francés JR. Con...

Revisión de 'Love Is Love Is Love': envejecer con demasiada gracia

Revisión de 'Love Is Love Is Love': envejecer con demasiada gracia

Uno de los grandes consuelos de la vida es la seguridad de que la desdicha puede ser interesante. La satisfacción no proporciona necesariamente a los espectadores (o al público) el placer de los grandes...

¿Sabes cómo terminaron los Beatles? Peter Jackson puede cambiar de opinión.

¿Sabes cómo terminaron los Beatles? Peter Jackson puede cambiar de opinión.

Para los fanáticos que recuerdan la película de Lindsay-Hogg, o que han leído anécdotas tristes en cualquiera de las docenas de libros de los Beatles, las escenas de Jackson de travesuras alegres y...

Revisión de 'Belfast': la vida de un niño

Revisión de 'Belfast': la vida de un niño

El romanticismo reina en 'Belfast', las memorias cinematográficas de Kenneth Branagh de su infancia en una turbulenta Irlanda del Norte. Desde la brillante fotografía, principalmente en blanco y negro,...

Revisión 'Ellos dicen que nada permanece igual': Cruzando un río moderno

Revisión 'Ellos dicen que nada permanece igual': Cruzando un río moderno

Dirigida por el actor Joe Odagiri, 'They Say Nothing Stays the Same' es una película de postal sobre un barquero en el Japón de la era Meiji. Durante años, Toichi (Akira Emoto) ha transportado personas...

Revisión de 'letra mayúscula': entre líneas

Revisión de 'letra mayúscula': entre líneas

'Letra mayúscula' comienza con un fragmento de una cita del filósofo Michel Foucault: 'la resonancia que siento cuando encuentro estas pequeñas vidas reducidas a cenizas en las pocas frases que las...

Poema: Del bolsillo de su labio

Poema: Del bolsillo de su labio

En su canción 'Jump In', Wale rima: 'Dicen cappin, yo digo bienin, no voy a cambiarlo'. Ambas palabras son sinónimos de mentira. Y me acuerdo de mi hogar, cómo cuando era joven en el condado de Prince...

Revisión de 'Aviso rojo': cuando las estrellas no brillan

Revisión de 'Aviso rojo': cuando las estrellas no brillan

En algún momento entre los primeros años de Dwayne Johnson como luchador profesional y su ascenso a convertirse en uno de los actores mejor pagados del mundo actual, algo en él se esfumó. Él impartió...

En la lista de los más vendidos, Rachel Held Evans's Legacy Endures

En la lista de los más vendidos, Rachel Held Evans's Legacy Endures

IN MEMORIAM En 2019, poco antes de que Rachel Held Evans muriera de una breve y repentina enfermedad, llamó a su esposo a su oficina para que echara un vistazo a su computadora portátil. tumba de tecnología...

5 cosas que hacer este fin de semana

5 cosas que hacer este fin de semana

Nacido en México, el artista Felipe Galindo (conocido profesionalmente como Feggo) se mudó a Nueva York en 1983. En ese momento no había una fuerte presencia mexicana en la ciudad, por lo que, usando...

La primera obra de Zadie Smith lleva a Chaucer a su amado noroeste de Londres

La primera obra de Zadie Smith lleva a Chaucer a su amado noroeste de Londres

Smith tradujo el inglés medio de Chaucer a una lengua vernácula que ha llamado 'North Weezian', y su 'esposa de Willesden' es Alvita, una mujer británica nacida en Jamaica de unos 50 años que se adorna...

¿La heroína de ficción favorita de Claire Tomalin? 'Debe ser Natasha' en 'Guerra y paz'

¿La heroína de ficción favorita de Claire Tomalin? 'Debe ser Natasha' en 'Guerra y paz'

La biografía es difícil, probablemente sea mejor ponerla por tema. También tengo una sección de libros feministas. Y un estante de preciosas primeras ediciones. Es imposible tener un sistema completamente...

Revisión '3212 no redactada': tratando de resolver los misterios de una misión

Revisión '3212 no redactada': tratando de resolver los misterios de una misión

'3212 Un-Redacted', producida por ABC News con el periodista de investigación James Gordon Meek como escritor y presencia en pantalla, visualmente se parece más a un especial de televisión que a un...

Revisión de '7 prisioneros': supervivencia a cualquier precio

Revisión de '7 prisioneros': supervivencia a cualquier precio

En el fondo de '7 prisioneros', el protagonista mira los laberínticos cables eléctricos de los transformadores que alimentan la ciudad de São Paulo. Es Mateus (Christian Malheiros), una víctima de...

Reseña de 'Julia': Ella cambió tu vida y el cajón de tus utensilios

Reseña de 'Julia': Ella cambió tu vida y el cajón de tus utensilios

Según esta película, si tienes una prensa de ajo, probablemente tengas que agradecerle a Julia Child. Las escenas iniciales de 'Julia', un animado documental dirigido por Julie Cohen y Betsy West, pintan...

Cómo un poeta asesino inspiró una de las obras maestras de Dostoievski

Cómo un poeta asesino inspiró una de las obras maestras de Dostoievski

La verdad sobre Fyodor Dostoyevsky ha demostrado ser tan misteriosa e inagotable como las enigmáticas figuras sobre las que escribió, llamando la atención de novelistas (Leonid Tsypkin, JMCoetzee) y...

Billy Crystal regresará a Broadway en 'Mr. Sábado noche'

Billy Crystal regresará a Broadway en 'Mr. Sábado noche'

Billy Crystal planea regresar a Broadway en la primavera como la estrella de un nuevo musical, 'Mr.Saturday Night', adaptado de su película de 1992. El proyecto ha estado en desarrollo durante años,...

Don Maddox, último superviviente de una banda de country pionera, muere a los 98 años

Don Maddox, último superviviente de una banda de country pionera, muere a los 98 años

Don Maddox, el último miembro sobreviviente de Maddox Brothers & Rose, una animada banda de hermanos que ayudó a dar origen al honky-tonk de la costa oeste, el rockabilly y el rock 'n' roll temprano,...

El viaje psicodélico de Jon Hopkins hacia una nueva forma de crear música

El viaje psicodélico de Jon Hopkins hacia una nueva forma de crear música

Trevor Oswalt, un artista que graba bandas sonoras psicoactivas con nombres como 'Music for Mushrooms' y 'Spores', también se había convertido en un nuevo amigo. Años antes, Oswalt había visitado Dass...

Reseña: En su debut en Met, una directora dirige una nueva 'La Bohème'

Reseña: En su debut en Met, una directora dirige una nueva 'La Bohème'

La amada 'La Bohème' de Giacomo Puccini, con su partitura líricamente rica y hábilmente escrita, tiene los ingredientes de una ópera infatigable. Sin embargo, la música está llena de trampas para...

La gloria de Nina Mae McKinney, una de las primeras estrellas negras en el Hollywood blanco

La gloria de Nina Mae McKinney, una de las primeras estrellas negras en el Hollywood blanco

McKinney tiene una segunda facturación y menos líneas que Haynes, pero la vitalidad de su presencia y la importancia de su papel de Jezabel hacen que su papel parezca mucho más grande de lo que es.Este...

Reseña de 'Clifford the Big Red Dog': Búscame si puedes

Reseña de 'Clifford the Big Red Dog': Búscame si puedes

Estos son tiempos caóticos para los animales generados por computadora. Los artesanos digitales reemplazaron a los entrenadores de perros en 'Cruella'. La versión cinematográfica de 2019 de 'El Rey...