TOMATES PARA NEELA Escrito por Padma Lakshmi Ilustrado por Juana Martinez-Neal
Una niña india americana de ojos brillantes hace salsa de tomate con su amma todos los veranos, cuando las frutas jugosas y regordetas están en temporada. El lenguaje de Lakshmi infunde magia al ritual: un libro de cocina del paati de la niña parece 'viejo e importante', como si fuera 'Lleno de hechizos', y las ilustraciones de acrílico y lápiz de colores de Martinez-Neal en papel texturizado a mano evocan los dulces sabores de la salsa picante. El texto y el arte hierven a fuego lento y se arremolinan en sincronía, desde el baile de cocina de Amma especias, sus brazaletes 'haciendo clic y chasquido') hasta los aromas penetrantes que flotan en el aire.
40 pp Viking $ 17,99 (de 3 a 7 años)
QUE TU VIDA SEA DELICIOSA Escrito por Michael Genhart Ilustrado por Loris Lora
Cada Nochebuena, una niña mexicoamericana y su mamá , tía , hermana y primos hacen tamales en la cocina de su abuela. La receta está en el corazón de Abuela, y el moldear y doblar hojas de maíz en delicias nutritivas se combina con sus bendiciones metafóricas (por flexibilidad, apoyo, protección y abrazos cariñosos) .Inspirado en la ilustración y el diseño de mediados de siglo, el arte recortado de Lora, al estilo de una muñeca de papel, coincide con el entorno de la infancia de Genhart en el sur de California de los años 60 y 70, donde los miembros de su familia trabajaban en campos de productos agrícolas y empacadoras. casas.
40 págs. Cameron Kids $ 17,99 (de 5 a 7 años)
DUMPLING DAY Escrito por Meera Sriram Ilustrado por Inés de Antuñano Recetas por Laurel P.Jackson
Una fiesta de albóndigas en el vecindario reúne a 10 familias que representan a 10 culturas (aunque muchas de las familias son una mezcla de etnias) para compartir 10 recetas de este sabroso manjar, que son básicamente, aunque los ingredientes varían, masa envuelta alrededor de un relleno. wu gok, fufu balls, gyoza, bourekas, tamales, shish barak, pelmeni, ravioli y apple dumplings están incluidos en este libro, lo adivinaste, contando. Si bien no hay mucha historia y la rima es un poco cantar -songy, proporciona una sólida introducción previa al Día de Acción de Gracias a lo que comen las personas en todo el mundo.
Explore la reseña del libro del New York Times
¿Quieres estar al día con lo último y lo mejor de los libros? Este es un buen lugar para comenzar.
40 págs. Libros Descalzos $ 17,99 (de 4 a 9 años)
REUNIÓN FAMILIAR Escrito por Chad y papá Richardson Ilustrado por Ashleigh Corrin
'No hay reunión, NOPE'. Este chico no irá. Pero sí lo hará, solo para encontrar un mar de personas que no conoce con camisetas rojas del árbol genealógico. (Corrin lo atrae dentro de una burbuja, frunciendo el ceño cuando un pariente lo empuja con el dedo). De repente, se da cuenta de que estos 'extraños' se parecen a él. '¿Soy yo?' Pronto se lo está pasando genial. Si bien el debut del equipo de guionistas hijo-padre es desigual, las animadas y extravagantes ilustraciones de Corrin salvan el día.
24 págs. Libros descalzos $ 16.99 (edades de 5 a 10 años)
UNA CANCIÓN DE FRUTAS Escrito por Margarita Engle Ilustrado por Sara Palacios.
Cuando una joven visita a su abuelo en Cuba, ella lo ayuda a vender frutas de su carro, cantando los nombres de cada uno mientras caminan, mientras los pregoneros competidores cantan más fuerte para ser escuchados. Felizmente, prevalece la camaradería: 'Nuestras voces son puentes que alcanzan hasta las ventanas '. El día favorito de la niña es la Nochevieja, cuando todos compran 12 uvas, un deseo por cada mes, para ser devorado a la medianoche . Su último deseo es la amistad entre países, para que su abuelo pueda visitarla.
40 págs. Atheneum. $ 17.99. (4 a 8 años)
SOUL FOOD SUNDAY Escrito por Winsome Bingham Ilustrado por CGEsperanza
Para capturar esta reunión familiar extensa y llena de energía, las ilustraciones vibrantes y cinéticas de pintura al óleo de Esperanza se extienden de borde a borde, a veces inclinadas para reflejar las perspectivas cambiantes de las personas en movimiento.Un niño finalmente lo suficientemente grande como para ponerse la chaqueta de chef del abuelo y ayudar La abuela hace macarrones con queso narra con asombro, su emoción palpable: 'Los quesos se apilan alto como una montaña'. Luego, la abuela llena el fregadero con agua, vinagre y jugo de limón. 'Los verdes tienen que estar limpios, cariño', dice, la música de la poesía conversacional de Bingham rica y real.
48 pp Abrams. $ 17.99 (edades de 4 a 8 años)
Déjame arreglarte un plato Historia de dos cocinas Escrito e ilustrado por Elizabeth Lilly
Basado en la experiencia de la autora y sus hermanas al crecer en Maryland con un padre estadounidense y una madre colombiana, esta historia del muy, muy largo viaje por carretera de una familia una vez al año para visitar a ambos grupos de abuelos amantes de la comida y obsesionados con la comida: uno en West Virginia; el otro en Florida - está escrito y dibujado con un realismo refrescante y divertido, como los mejores documentales poco convencionales. La gente se queda dormida en la mesa y la mayoría no sonríe (¡gracias a Dios!), pero el amor que comparten es evidente en cada página.
40 pp Neal Porter / Casa de vacaciones $ 18,99 (edades de 4 a 8 años)
UN FIESTA PARA JOSÉ Escrito por Terry Farish y OD Bonny Ilustrado por Ken Daley
En el campo de refugiados de África Oriental, las tías agitaban kwon por la noche con el viento caliente. Los niños tocaban el awal. Ahora José y mamá viven en un apartamento y 'no hay suficiente gente con quien comer'. La chica de arriba dice: 'Estoy aquí', pero Joseph espera a los demás: su abuba al otro lado del océano, sus primos al otro lado de la ciudad. Entonces , un día, la chica y su mami aparecen con pastel. 'Lentamente, un zumbido se instala alrededor de ellos. Un ritmo, un latido de personas comiendo juntas ', incluso si son' solo dos más '.
32 págs. Groundwood. $ 18.99. (3 a 6 años)
Jennifer Krauss es la editora de libros para niños de Book Review.
