Una historia de reconciliación culinaria, junto a la Torre Eiffel

Una historia de reconciliación culinaria, junto a la Torre Eiffel

PARÍS - Hace un par de décadas, Francia sufrió una fuerte conmoción: un restaurante español llamado El Bulli, en la costa catalana al norte de Barcelona, ​​lideró una revolución culinaria tan...

Dos veces lo dieron todo para huir de Irak. Siguen siendo devueltos.

Dos veces lo dieron todo para huir de Irak. Siguen siendo devueltos.

Ahora hay días en que la señora Hussein tiene que esforzarse por contener todo hasta que sus hijos salgan de la casa, y solo entonces se permite sollozar, dijo. Bureen está en sexto grado, Ali asiste...

El presidente de Brasil, Lula, regresa. ¿Puede llevarse consigo el país?

El presidente de Brasil, Lula, regresa. ¿Puede llevarse consigo el país?

RECIFE, Brasil - El ex lustrabotas que ascendió a la presidencia dejó el cargo hace poco más de una década con popularidad como estrella de rock, la encarnación de una nación que parecía estar en...

Laszlo Z. Bito, científico, novelista y filántropo, muere a los 87 años

Laszlo Z. Bito, científico, novelista y filántropo, muere a los 87 años

Obtuvo una beca completa para Bard, se graduó en 1960 y luego recibió un doctorado en biología celular y biofísica en Columbia, donde finalmente se convirtió en profesor de fisiología ocular. Se...

A medida que la variante de Omicron da vueltas al mundo, las naciones africanas enfrentan culpas y prohibiciones

A medida que la variante de Omicron da vueltas al mundo, las naciones africanas enfrentan culpas y prohibiciones

Las naciones en el sur de África protestaron amargamente el sábado cuando más de los países más ricos del mundo les impidieron viajar, renovando el debate sobre el cierre de fronteras desde los primeros...

Reino Unido confirma dos casos de variante de coronavirus omicrónico

Reino Unido confirma dos casos de variante de coronavirus omicrónico

Mientras el mundo luchaba por evitar la propagación de la nueva variante del coronavirus Omicron que se detectó por primera vez en el sur de África, la Agencia de Seguridad Sanitaria de Gran Bretaña...

¿Cómo obtuvo su nombre la nueva variante?

¿Cómo obtuvo su nombre la nueva variante?

Los mercados se desplomaron el viernes, la esperanza de domesticar el coronavirus se atenuó y un nuevo término entró en el léxico de la pandemia: Omicron. La variante Covid-19 que surgió en Sudáfrica...

El sueño de una pareja de reunirse en Inglaterra se desvanece en un desastre del canal

El sueño de una pareja de reunirse en Inglaterra se desvanece en un desastre del canal

SORAN, Irak - Maryam Nuri nunca había subido a un avión antes de abordar un vuelo desde Irak a principios de noviembre con una visa de Italia. Nunca había visto el océano antes de embarcarse en un...

A medida que surgen posibles casos de variantes de Omicron, una lucha internacional para cerrarlo

A medida que surgen posibles casos de variantes de Omicron, una lucha internacional para cerrarlo

El número de casos confirmados fuera del sur de África sigue siendo pequeño, pero existe la preocupación de que el virus se haya propagado más ampliamente antes de que los científicos lo descubrieran....

Alemania encuentra sospecha de caso de variante de Omicron

Alemania encuentra sospecha de caso de variante de Omicron

La nueva variante del coronavirus conocida como Omicron está presente en Alemania, según el ministerio de salud del estado de Baviera, que confirmó que dos personas infectadas con la nueva variante...

¿Cómo obtuvo Omicron su nombre?

¿Cómo obtuvo Omicron su nombre?

Los mercados se desplomaron el viernes, la esperanza de domesticar el coronavirus se atenuó y un nuevo término entró en el léxico de la pandemia: Omicron. La variante Covid-19 que surgió en Sudáfrica...

Un grupo incendió dos autobuses y se enfrentó a Carabineros en la capital chilena

Un grupo incendió dos autobuses y se enfrentó a Carabineros en la capital chilena

Un grupo de encapuchados prendió fuego a dos grupos en Santiago de Chile esta mañana, luego de prender fuego a una barricada y protagonizar enfrentamientos con Carabineros, informaron medios locales....

Boric denuncia que el Gobierno de Piñera trabaja para la campaña de Kast

Boric denuncia que el Gobierno de Piñera trabaja para la campaña de Kast

La denuncia de Boric surge tras conocerse la incorporación al equipo de Kast de la Subsecretaria de Salud Pública, Paula Daza (Foto AFP) El candidato presidencial de izquierda en las elecciones chilenas,...

El Grupo Puebla se reunirá para presentar un modelo de desarrollo solidario

El Grupo Puebla se reunirá para presentar un modelo de desarrollo solidario

Foto: Archivo Noviembre de 2019 Casi dos años y medio después de su creación, el Grupo Puebla celebrará la séptima reunión de este foro a partir del próximo lunes en la Ciudad de México, a la que...

Policías y políticos de derecha protestaron en Madrid contra la reforma de la ley de seguridad

Policías y políticos de derecha protestaron en Madrid contra la reforma de la ley de seguridad

La protesta, en las calles de Madrid.Foto: AFP Miles de policías protestaron en las calles de Madrid junto a políticos de grupos de derecha contra la reforma de la Ley de Seguridad Ciudadana, conocida...

La variante de Omicron se expande a más países y Sudáfrica se siente 'arraigada'

La variante de Omicron se expande a más países y Sudáfrica se siente 'arraigada'

La variante Omicron se extiende a más países y Sudáfrica se siente 'castigada' por descubrirla VER VIDEO Más países europeos anunciaron la detección de casos de la variante Omicron en sus territorios,...

La ONU clasifica a los grupos de oposición bolivianos como 'paramilitares'

La ONU clasifica a los grupos de oposición bolivianos como 'paramilitares'

Foto: AFP El Comité Contra la Tortura de Naciones Unidas clasificó a Resistencia Juvenil Cochala y Resistencia Juvenil Cruceñista como grupos 'paramilitares' que actuaron con financiamiento y cooperación...

Las naciones asiáticas amplían las dosis de refuerzo, con la mirada puesta en el aumento de Europa.

Las naciones asiáticas amplían las dosis de refuerzo, con la mirada puesta en el aumento de Europa.

Los países asiáticos con algunas de las tasas de vacunación más altas del mundo se apresuran a expandir las vacunas de refuerzo a medida que se acerca el invierno y el coronavirus vuelve a aparecer...

La economía afgana se acerca al colapso a medida que aumenta la presión para aliviar las sanciones de EE. UU.

La economía afgana se acerca al colapso a medida que aumenta la presión para aliviar las sanciones de EE. UU.

MAZAR-I-SHARIF, Afganistán - Mientras corría por las carreteras llenas de cráteres al amanecer, Mohammad Rasool sabía que a su hija de 9 años se le estaba acabando el tiempo. Ella había estado luchando...

Israel e Irán amplían la ciberguerra para atacar objetivos civiles

Israel e Irán amplían la ciberguerra para atacar objetivos civiles

Millones de personas comunes en Irán e Israel se encontraron recientemente atrapadas en el fuego cruzado de una guerra cibernética entre sus países.En Teherán, un dentista condujo durante horas en...

Irán reprime las protestas contra la creciente escasez de agua

Irán reprime las protestas contra la creciente escasez de agua

Durante dos semanas, el gobierno iraní toleró las crecientes protestas por los escasos suministros de agua en la ciudad de Isfahan, en el centro de Irán, y los vio crecer mientras los restaurantes servían...

Dar gracias en Australia

Dar gracias en Australia

The Australia Letter es un boletín semanal de nuestra oficina de Australia. Regístrese para recibirlo por correo electrónico. El Día de Acción de Gracias en Australia siempre ha sido un asunto extraño...

Países Bajos encuentra 61 casos de Covid en vuelos a Sudáfrica

Países Bajos encuentra 61 casos de Covid en vuelos a Sudáfrica

Sesenta y una personas de dos vuelos desde Sudáfrica a los Países Bajos dieron positivo por el coronavirus, dijeron funcionarios de salud holandeses la madrugada del sábado. No estaba claro a última...

Protestas en las Islas Salomón: 3 cuerpos quemados encontrados en Chinatown

Protestas en las Islas Salomón: 3 cuerpos quemados encontrados en Chinatown

MELBOURNE, Australia - Después de días de disturbios en las Islas Salomón durante los cuales los manifestantes pidieron la renuncia del primer ministro Manasseh Sogavare, incendiaron edificios y saquearon...

Holanda endureció las restricciones debido al aumento de casos

Holanda endureció las restricciones debido al aumento de casos

El primer ministro de Holanda, Mark Rutt, anunció un refuerzo de las restricciones sanitarias para paliar otro brote de coronavirus, el primer ministro de Holanda, Mark Rutt, anunció este viernes un...

Bolsonaro se niega a limitar los viajes ante la nueva variante de Covid

Bolsonaro se niega a limitar los viajes ante la nueva variante de Covid

Brasil mantiene cerradas las fronteras terrestres y para llegar al país en avión un turista debe presentar un certificado PCR negativo para Covid-19. El titular de la Agencia Nacional de Vigilancia Sanitaria...

Sudáfrica se siente castigada por alertar al mundo sobre una nueva variante

Sudáfrica se siente castigada por alertar al mundo sobre una nueva variante

JOHANNESBURGO - A medida que Estados Unidos y los países europeos cierran sus fronteras por temor a la variante del coronavirus detectada recientemente, muchos sudafricanos dicen que se sienten 'castigados'...

Los funcionarios estadounidenses están consultando con científicos sudafricanos sobre la variante.

Los funcionarios estadounidenses están consultando con científicos sudafricanos sobre la variante.

Los funcionarios de salud en los Estados Unidos estaban consultando con científicos sudafricanos el viernes por la mañana, según una persona familiarizada con las llamadas, pero no estaba claro si la...

Los iraquíes regresan de Bielorrusia, pero algunos dicen que volverán a intentar llegar a la UE

Los iraquíes regresan de Bielorrusia, pero algunos dicen que volverán a intentar llegar a la UE

ERBIL, Irak - Irak repatrió a una segunda ola de más de 600 migrantes de Bielorrusia el viernes después de que se rindieron, al menos por ahora, en un intento desastroso de intentar llegar a la Unión...

Manifestantes en Martinica disparan contra agentes de policía y periodistas

Manifestantes en Martinica disparan contra agentes de policía y periodistas

PARÍS - Los manifestantes dispararon munición real contra periodistas y la policía el jueves por la noche en la isla caribeña francesa de Martinica, hiriendo a decenas de agentes, uno de ellos de gravedad,...

Nueva variante de Covid: lo que los científicos saben sobre Omicron

Nueva variante de Covid: lo que los científicos saben sobre Omicron

Los científicos aún no tienen claro qué tan efectivas serán las vacunas contra la nueva variante marcada por un equipo en Sudáfrica, que muestra mutaciones que podrían resistir la neutralización....

Merck dice que su píldora Covid es menos efectiva en un análisis final

Merck dice que su píldora Covid es menos efectiva en un análisis final

La compañía farmacéutica Merck dijo el viernes que en un análisis final de un ensayo clínico, su píldora antiviral redujo el riesgo de hospitalización y muerte entre los pacientes con Covid de alto...

Jakucho Setouchi, 99, muere; Sacerdote budista escribió sobre sexo y amor

Jakucho Setouchi, 99, muere; Sacerdote budista escribió sobre sexo y amor

La Sra. Setouchi estudió literatura japonesa en la Universidad Cristiana de Mujeres de Tokio y se casó con Yasushi Sakai, que era nueve años mayor que ella, en 1943, durante la Segunda Guerra Mundial;...

Hong Kong registra dos casos de variantes detectadas en Sudáfrica

Hong Kong registra dos casos de variantes detectadas en Sudáfrica

El gobierno de Hong Kong dijo el jueves que había detectado dos casos de una nueva variante identificada en Sudáfrica, que los científicos advirtieron muestra un 'gran salto en la evolución' y podría...

EE.UU. impondrá restricciones de viaje a Sudáfrica y otros países

EE.UU. impondrá restricciones de viaje a Sudáfrica y otros países

Dijo que había habido algunas infecciones importantes entre los que se habían recuperado de la variante Delta y entre los que estaban vacunados. Pero al mismo tiempo, dijo, los científicos desconocen...

Variante detectada en Sudáfrica solicita restricciones de viaje

Variante detectada en Sudáfrica solicita restricciones de viaje

La Organización Mundial de la Salud dijo que una variante de coronavirus recientemente identificada en el sur de África era 'preocupante' el viernes, ya que países de todo el mundo tomaron medidas para...

Buscando patrocinadores para un nuevo fondo, Jared Kushner se dirige a Oriente Medio

Buscando patrocinadores para un nuevo fondo, Jared Kushner se dirige a Oriente Medio

Esa primavera, solo unos meses después, Kushner presionó con éxito para que su suegro hiciera su primer viaje internacional a una cumbre en Riad, la capital saudí, donde el presidente fue fotografiado...

La crisis migratoria en la frontera de Polonia alivia la presión sobre su gobierno

La crisis migratoria en la frontera de Polonia alivia la presión sobre su gobierno

BRUZGI, Bielorrusia - Miles de migrantes desesperados y congelados se retiraron la semana pasada de un campamento en expansión a lo largo de la frontera de Bielorrusia con Polonia, pero las fuerzas de...

La nueva variante de 'Omicron' genera preocupación, pero las vacunas aún pueden funcionar

La nueva variante de 'Omicron' genera preocupación, pero las vacunas aún pueden funcionar

Expertos científicos de la Organización Mundial de la Salud advirtieron el viernes que una nueva variante de coronavirus descubierta en el sur de África era una 'variante preocupante', la categoría...

Las acciones y el petróleo caen en medio de la nueva variante del coronavirus

Las acciones y el petróleo caen en medio de la nueva variante del coronavirus

Lerner dijo que una venta masiva modesta no es inesperada, dadas las alturas a las que se han cotizado las acciones. 'No estamos haciendo ningún cambio en nuestra guía de inversión en este momento',...

La variante de Omicron genera prohibiciones de viaje y rechaza los mercados mundiales

La variante de Omicron genera prohibiciones de viaje y rechaza los mercados mundiales

El mundo reaccionó con alarma el viernes a la nueva variante de coronavirus altamente mutada descubierta en el sur de África, cuando Estados Unidos, la Unión Europea y naciones de todo el mundo impusieron...

Un desastre minero en Rusia pone de relieve las deficiencias de seguridad en la prisa por excavar carbón

Un desastre minero en Rusia pone de relieve las deficiencias de seguridad en la prisa por excavar carbón

MOSCÚ - En los días previos a su muerte en la explosión de una mina en la región rusa de Kuzbass, rica en carbón, Boris Piyalkin lamentó que las normas de seguridad en su lugar de trabajo fueran...

Un corresponsal del Times informa desde un avión detenido en la pista de Amsterdam.

Un corresponsal del Times informa desde un avión detenido en la pista de Amsterdam.

Algún día, podré apreciar la ironía en esta situación. Por ahora, estoy en mi cuarta hora atrapado en la pista del aeropuerto Schiphol de Ámsterdam, donde los funcionarios no permitirán que un camión...

La nueva violencia en Darfur se suma a la crisis de Sudán

La nueva violencia en Darfur se suma a la crisis de Sudán

NAIROBI, Kenia - Decenas de personas han muerto y sus aldeas han sido quemadas en la violencia entre comunidades en el estado de Darfur Occidental de Sudán, dijo Naciones Unidas, lo que agravó el estado...

Europa es puesta a prueba por oleadas de casos que amenazan su progreso contra la pandemia

Europa es puesta a prueba por oleadas de casos que amenazan su progreso contra la pandemia

Casi 20 meses después de que comenzaran los cierres pandémicos, los gobiernos de toda Europa están comenzando a endurecer las restricciones nuevamente en medio de la última ola de nuevos casos de coronavirus,...

El crimen entre Francia y el Reino Unido obstaculiza el progreso en los cruces del canal

El crimen entre Francia y el Reino Unido obstaculiza el progreso en los cruces del canal

'La migración alimenta este sentido de que Boris Johnson no comprende su base política de cuello azul', dijo Matthew Goodwin, profesor de política en la Universidad de Kent. Y, a diferencia de los temores...

'Niña afgana' de 1985, la portada de National Geographic se refugia en Italia

'Niña afgana' de 1985, la portada de National Geographic se refugia en Italia

Sharbat Gula, quien se convirtió en un símbolo internacional del Afganistán devastado por la guerra después de que su retrato en un campo de refugiados fuera publicado en la portada de la revista National...

Las restricciones de Covid están de vuelta en algunos de los teatros de Europa

Las restricciones de Covid están de vuelta en algunos de los teatros de Europa

Otros lugares en todo el continente, donde el ritmo de cancelaciones y restricciones se ha acelerado desde el mes pasado, podrían no estar en una posición tan segura. Letonia fue uno de los primeros...

Las víctimas de las inundaciones en la Columbia Británica se unen tras la tormenta

Las víctimas de las inundaciones en la Columbia Británica se unen tras la tormenta

Durante gran parte de esta semana, he estado viajando por algunas de las áreas de la Columbia Británica devastadas por las inundaciones y hablando con personas cuyas vidas se han visto afectadas por...

Cambio climático y pandemia, ejes del encuentro entre Francisco y Macron

Cambio climático y pandemia, ejes del encuentro entre Francisco y Macron

El pontífice y el presidente tuvieron su segundo encuentro desde que los franceses llegaron al poder en 2017 (foto AFP) El papa Francisco recibió el viernes al presidente francés Emmanuel Macron en...