Reseña de 'La paciente Gloria': un remedio teatral para la terapia tóxica

Reseña de 'La paciente Gloria': un remedio teatral para la terapia tóxica

NoticieroDiario | Argentina | Wed, 23 Nov 2022 11:22:14 +0000

Exijo justicia para Gloria.

Esa es Gloria Szymanski, una madre divorciada de 30 años que en la década de 1960 accedió a ser filmada durante sesiones de terapia con tres destacados psicólogos masculinos. Las grabaciones, originalmente llamadas 'Tres enfoques de la psicoterapia', se distribuyeron ampliamente en los Estados Unidos sin su consentimiento, incluso se proyectó en salas de cine como 'The Gloria Films'. (Puede verlos en YouTube). Empezó acciones legales pero no tuvo éxito y murió de leucemia en 1979 a la edad de 46 años.

Así que cuando Gloria se desliza por el escenario en St.Ann's Warehouse en la contundente obra de punk-rock 'The Patient Gloria', lo hace de forma teatral. Vestida con un vestido rosa pálido, zapatos blancos y un bolso a juego, Gloria, elegantemente interpretada por Liv O'Donoghue, rutinariamente mueve los brazos y vuelve a cruzar las piernas ordenadamente, como si supiera que la están observando.

Ella comparte el escenario con una mujer pequeña que luce un corte de duendecillo blanco-rubio, una blusa blanca abotonada, corbata a rayas, pantalones grises y gruesas botas doradas. (El vestuario elegante es de Sarah Bacon). 'Liv interpretará a Gloria, 'Esta mujer, Gina Moxley, le dice a la audiencia al comienzo del espectáculo, haciendo un gesto hacia O'Donoghue. 'Estoy a punto de interpretar a tres hombres', continúa, blandiendo un pene cosido a mano y un escroto relleno con 'algodón'. y un poco de alpiste. También presenta a la bajista Jane Deasy, quien comenta la producción y brinda acompañamiento musical, incluidas versiones vibrantes de L7 y Van Morrison.

Los genitales DIY y los componentes de espectáculos de rock ni siquiera son las partes más impactantes de esta audaz obra de arte feminista posmoderno de Moxley, una dramaturga y actriz residente en Dublín. Antes de que termine la obra, una vagina tragará a alguien y un apéndice levantar por levitación.

Presentado por St.Ann's Warehouse, en asociación con Moxley y Pan Pan, 'The Patient Gloria', que se inauguró el domingo, se presentó por primera vez en 2018 en el Festival de Teatro de Dublín. El espectáculo, dirigido por John McIlduff con un delicioso grado de sátira. , combina escenas de Moxley y O'Donoghue recreando fragmentos de las películas de Gloria con Moxley compartiendo reflexiones de sus propias experiencias al crecer en Irlanda en la década de 1970.

Moxley relata el acoso sexual y las burlas que soportó y las formas menos que sutiles en que la misoginia estaba rampante en la cultura en una lista anafórica de declaraciones que comienzan con la frase 'Recuerdo', recordando la obra del poeta Joe Brainard de la década de 1970 'Recuerdo'. ' ('Recuerdo cuando las mujeres tenían vello púbico', dice Moxley. 'Recuerdo que me dijeron que obtendría lo que me correspondía'). Todo es horrible, pero nada sorprendente, especialmente dadas las formas en que nuestro mundo también todavía ignora, falta el respeto y vigila a las mujeres y sus cuerpos.

Este veloz espectáculo de 75 minutos se siente rebelde no solo en la elección del tema, sino también en su estructura misma, que es un meta pastiche lúdico. Cuando Moxley se ata a su miembro improvisado y entra en las identidades de los tres terapeutas que entrevistaron a Gloria: cada uno con su propia exhibición única del ego masculino: la obra entreteje a la perfección su agudo comentario en el tejido de la historia real. Entonces, cuando Gloria habla con el primer terapeuta, un hombre que alternativamente le repite todas sus declaraciones como un loro y canta una melodía de engreimiento. , intrusivo mm-hmms, la obra afloja su pacto con la transcripción e intercala con ira justificable: '¿Vas a repetirme lo que dije durante toda esta sesión?' Gloria reprende.

La línea entre el diálogo real y los fragmentos editorializados de ficción no siempre es clara; la producción te inspira a cuestionarlo, examinarlo, ver dónde está el límite. Que sea tan débil demuestra cuán extraña es esta historia.

Otra línea que la obra desdibuja, pero para perjuicio de la audiencia, es entre la historia de Gloria y la de Moxley. Hay una desconexión, por lo que a veces los dos se sienten como si estuvieran en competencia, aunque una dirección más estricta de las transiciones podría remediarlo.

Las interpretaciones son ingeniosas, desde las entregas de líneas de púas de las actrices hasta sus exageradas fisicalidades. Hay un ingenio mordaz en la actuación de Moxley en particular. Sus astutas caricaturas de estos doctores supuestamente respetables se sienten justificadas, auditorías de su psicología tóxica. realismo y la furiosa surrealidad en el guión de Moxley.

O'Donoghue también se desempeña como coreógrafo aquí, interpretando aún más las disposiciones de los personajes a través de su movimiento. Gloria se balancea lentamente, camina pensativamente, se retuerce de placer y se derrite sobre los muebles.

El diseño del escenario, de Andrew Clancy, recuerda una combinación de la oficina de un terapeuta y el escenario de un programa de variedades nocturno: un sofá verde oscuro para un cliente o estrella invitada, una silla reclinable de aspecto acogedor para un terapeuta o presentador de un programa de entrevistas, y algunos micrófonos, un taburete vacío y una guitarra se destacan a un lado para el invitado musical. Y luego algunas otras piezas (una silla, una mesa pequeña, algunas plantas en macetas) ayudan aún más a crear el espacio acogedor. El metraje original de Gloria Films, Se proyectan manchas rosadas, ahumadas de Rorschach y sugerentes capullos de flores al estilo de la portada del álbum 'Lovesexy' de Georgia O'Keeffe y Prince (diseño audiovisual de Conan McIver) sobre una cortina púrpura real que se extiende a lo largo de la pared del fondo.

Parece el tipo de escenario donde cualquier cosa puede pasar, y lo es: aquí se puede reclamar la historia de una mujer, el derecho de la mujer al deseo sexual y los mismos nombres que se usan para los cuerpos de las mujeres. disfruta de tu propio placer. ¿En cuanto a los hombres? Mantenga las manos limpias, la boca cerrada y la bragueta cerrada, y tal vez pruebe alguna terapia.

The Patient Gloria hasta el 4 de diciembre en St.Ann's Warehouse, Brooklyn; stannswarehouse.org. Duración: 1 hora y 15 minutos.

Late Night no puede esperar para ver finalmente las declaraciones de impuestos de Trump

Late Night no puede esperar para ver finalmente las declaraciones de impuestos de Trump

'Hoy, el Dr. Fauci dio su última sesión informativa en la Casa Blanca antes de su jubilación. Dijo: 'Este es mi último día, así que si quieres inyectarte lejía, vuélvete loco''. - JIMMY FALLON...

Los tarros lunares, luminosos y elegantes, fascinan a los ceramistas modernos

Los tarros lunares, luminosos y elegantes, fascinan a los ceramistas modernos

Para la ceramista Clair Catillaz, de 38 años, de Clam Lab, con sede en Catskill, Nueva York, los tarros lunares representan la forma icónica de una admirable tradición cerámica. En 2016, visitó el...

En 'House of Us', Irina Brook sale de la sombra de su familia

En 'House of Us', Irina Brook sale de la sombra de su familia

RYE, Inglaterra - Hace un par de años, la directora de teatro Irina Brook se obsesionó con las sombras. Siguió fotografiando las suyas y filmando a otras que se movían a su alrededor. Era una metáfora...

Jenna Ortega sabe lo que quiere el miércoles Addams

Jenna Ortega sabe lo que quiere el miércoles Addams

Jenna Ortega ha sido encerrada en un sótano con un cadáver en 'X'. Ha matado a tiros a un asesino en serie en 'Scream'. Ha destrozado a un miembro de un culto satánico con una hélice de barco en 'The...

Reseña de arte: La isla de la fantasía de Edward Hopper en el Whitney

Reseña de arte: La isla de la fantasía de Edward Hopper en el Whitney

'Edward Hopper's New York', la última inmersión del Whitney en sus extensas propiedades Hopper, suena al principio como el museo que se desliza sobre su héroe local. Esta es una ocasión para sacar...

6 podcasts sobre los peligros de la desinformación

6 podcasts sobre los peligros de la desinformación

Episodio inicial: 'Un momento de silencio' En diciembre de 2020, Tiffany Dover, una enfermera de Chattanooga, Tennessee, recibió la vacuna contra el covid-19 en vivo frente a una cámara. Durante una...

Anjelica Houston se suma al spin-off de John Wick

Anjelica Houston se suma al spin-off de John Wick

Anjelica Huston regresa al mundo de John Wick y se une al elenco de Ballerina , el spin-off producido por Lionsgate ambientado en el mundo de la franquicia de acción de Keanu Reeves . La producción cinematográfica...

El Festival de Fado tendrá una nueva edición en el CCK

El Festival de Fado tendrá una nueva edición en el CCK

Mariza será la gran figura internacional del Fado. Con la presencia de la reconocida cantante Mariza y Buba Espinho y Camané, máximos representantes masculinos del género, la 12ª edición del Festival...

'Con la novela me tomé el gusto de dejar de explicarlo todo'

'Con la novela me tomé el gusto de dejar de explicarlo todo'

Sol Montero es socióloga y doctora en Letras.Foto: Daniel Dabove.Con una profunda y curiosa indagación en el mundo del juego y el juego compulsivo, pero también con la sensibilidad necesaria para adentrarse...

Paulo Londra lanzó el remix de 'Nublado' con Travis Barker

Paulo Londra lanzó el remix de 'Nublado' con Travis Barker

Paulo Londra-Nublado (hazaña. Travis Barker) Paulo Londra (24), uno de los artistas argentinos más consagrados a nivel mundial, lanzó una nueva versión de 'Cloudy' que suma el aporte del músico y...

Picos de 38 puntos de rating en TV Pública por el debut mundialista

Picos de 38 puntos de rating en TV Pública por el debut mundialista

Foto: Fernando Gens. La transmisión del debut de la Selección en el Mundial de Qatar 2022 logró picos de 38 puntos de rating a través de la Televisión Pública, hecho que el actor Osvaldo Santoro,...

Shakira y Piqué ponen a la venta su casa en Barcelona: cuánto piden

Shakira y Piqué ponen a la venta su casa en Barcelona: cuánto piden

Según medios españoles, la casa estaba valorada en casi 14 millones de euros , lo que puede parecer una cifra enorme, pero se entiende mejor cuando conoces todo lo que contiene. Los lujos de la mansión...

Eudeba inició un puente para el intercambio de ciencia y pensamiento entre Argentina y Brasil

Eudeba inició un puente para el intercambio de ciencia y pensamiento entre Argentina y Brasil

Sagastizabal (director de la colección), Guterre (de la Unesp) y Álvarez (editor de Eudeba) en la presentación de la colección.Foto: Ernesto Samandjian.Con tres libros que tratan sobre la historia...

40 años en canciones de Celeste

40 años en canciones de Celeste

Diseño: Jazmín Guzmán. Los que crecimos escuchando a Celeste Carballo tenemos la sensación de que estamos a punto de celebrar nuestro cumpleaños: 40 años de música. Porque en aquel 1982 cuando salió...

si la musica me acompaña

si la musica me acompaña

Diseño: Jazmín Guzmán. El Día de la Música es hoy, y siempre. Hoy y siempre también las voces de mujeres, que como tantas otras, cantaron para cambiar la realidad: Joan Baez, Mercedes Sosa, María...

Mi mamá rima conmigo: madres y música

Mi mamá rima conmigo: madres y música

Diseño: Kevin Lindo rosario y nina Es sabido, y es infinito, lo que Rosario Bléfari aportó como artista a la cultura argentina. Músico, escritora, actriz, su temprana salida de este mundo, a los 54...

Oxford llama a los angloparlantes a votar por la palabra del año

Oxford llama a los angloparlantes a votar por la palabra del año

Por primera vez, ya no serán los especialistas los que darán su veredicto final, sino personas de todo el mundo que hablen inglés, en definitiva, esos 'árbitros del idioma', tal y como convocan desde...

Steven Spielberg recibirá un Oso de Oro honorífico por su trayectoria

Steven Spielberg recibirá un Oso de Oro honorífico por su trayectoria

Como parte del homenaje, se proyectará 'The Fabelmans'. Foto AFP. El director y guionista Steven Spielberg recibirá un Oso de Oro honorífico por su trayectoria en la 73 edición del festival de cine...

Murió Erasmo Carlos, ícono del rock brasileño

Murió Erasmo Carlos, ícono del rock brasileño

Ganó el Grammy Latino al Mejor Álbum de Rock en portugués por su último trabajo 'O Futuro Pertenece A...Jovem Guarda'/Foto FB El cantante y compositor Erasmo Carlos, ícono del rock brasileño, falleció...

Gisele Bündchen se enamoró de su profesor de jiu-jitsu

Gisele Bündchen se enamoró de su profesor de jiu-jitsu

De hecho, ambos fueron fotografiados el fin de semana en el país centroamericano, donde la empresaria tiene una casa. Esto llega dos semanas después de que se confirmara el fin del matrimonio de 13 años...

Cantantes, activistas y políticos despidieron al gran Pablo Milanés

Cantantes, activistas y políticos despidieron al gran Pablo Milanés

Fito Páez, Alejandro Sanz, Ismael Serrano, Pedro Sánchez, entre otras personalidades públicas despidieron a Milanés Cantantes, activistas y líderes políticos despidieron este martes en redes sociales...

Tras un largo proceso de curación, Chio, el hijo de Gilda, presenta su disco

Tras un largo proceso de curación, Chio, el hijo de Gilda, presenta su disco

Aunque comenzó su carrera musical hace 20 años, tomó el apodo de Chio como lo llamaba su madre y para decir en público que es su hijo/Foto Eliana Obregón Chio, hijo de Gilda, sobreviviente del accidente...

Un actor de Marvel visitará Argentina en diciembre

Un actor de Marvel visitará Argentina en diciembre

vincent d'onofrio argentina comic con Cómic argentino El actor participará en la Comic Con que se realiza en nuestro país del 9 al 11 de diciembre en La Rural . Durante los dos primeros días, D'Onofrio...

Beyoncé, Kendrick Lamar y Adele lideran las nominaciones

Beyoncé, Kendrick Lamar y Adele lideran las nominaciones

Su disco 'Renacimiento' competirá por álbum del año con '30' de Adele, 'Harry's House' de Harry Styles y 'Special' de Lizzo, entre otros. El rapero Kendrick Lamar , también nominado a álbum del año...

9:00 Nevadas Escénicas se despidió del circo antropológico fueguino y Los Amados

9:00 Nevadas Escénicas se despidió del circo antropológico fueguino y Los Amados

De martes a lunes, el festival ofreció 40 propuestas artísticas diferentes/Foto Eugenia Neme La humorística agrupación musical Los Amados cerró la noche de este lunes en el Gimnasio María Auxiliadora...

Adiós a Pablo Milanés, voz central de la Nueva Trova Cubana

Adiós a Pablo Milanés, voz central de la Nueva Trova Cubana

El 21 de junio se presentó por última vez en el polideportivo habanero ante miles de personas que cantaron con él fragmentos de sus más célebres canciones. la Casa de América este miércoles', anunció...

Ecos místicos resuenan en las obras de Torcello

Ecos místicos resuenan en las obras de Torcello

Aquella niña inocente que apareció hace años en una foto con Jorge Michel y su obra, hoy conoce el terreno que explora y, como él dice: 'No hay un trozo de madera igual a otro. Los dibujos de sus vetas,...

Disney está trabajando en una nueva película de The Princess Diaries

Disney está trabajando en una nueva película de The Princess Diaries

el diario de la princesa-anne hathaway-julie andrews-2 Disney No se ha confirmado que Hathaway regrese, aunque ha expresado su deseo de continuar la historia. La película también contó con Julie Andrews...

El Chacal & Los Alpes Floreados se despiden del 'Pueblo Tranki' en La Trastienda

El Chacal & Los Alpes Floreados se despiden del 'Pueblo Tranki' en La Trastienda

'Es un disco largo, en el que participan muchos amigos con los que vengo compartiendo este camino de vida de diferentes maneras'/Foto IG El Chacal&Los Alpes Floreados, el proyecto que contiene las...

El Moderno es elegido como sede de la Conferencia Mundial

El Moderno es elegido como sede de la Conferencia Mundial

El Museo Moderno de Buenos Aires recibirá el próximo año a los participantes de la Conferencia Anual de CIMAM, el Comité Internacional de Museos y Colecciones de Arte Moderno que reúne a profesionales...

El mensaje de apoyo de Antonela Roccuzzo a Lionel Messi

El mensaje de apoyo de Antonela Roccuzzo a Lionel Messi

La esposa de 10 también subió stories a su cuenta de Instagram con la previa del partido. En los postes, Antonela en directo desde el estadio de Qatar animando a Messi. El video en cuestión, donde Roccuzzo...

Reseña: En este 'Cuento de Navidad' en solitario, la noche nunca es silenciosa

Reseña: En este 'Cuento de Navidad' en solitario, la noche nunca es silenciosa

¿Podemos decir lo mismo de Mays, un hombre que hace que las personalidades múltiples parezcan una bendición en lugar de un trastorno? Siempre ha sido un artista de la incandescencia y la originalidad....

'Nunca jugaremos en un estadio, pero somos libres'

'Nunca jugaremos en un estadio, pero somos libres'

Piazzolla asegura que, a la hora de escuchar música, le gustan todos los formatos por igual, aunque su voz adquiere un tono especial cuando habla de vinilos antiguos: 'Escucho música en Spotify sin problemas,...

'La literatura no repara el daño sino que hace justicia desde otro lugar'

'La literatura no repara el daño sino que hace justicia desde otro lugar'

Foto: Hernán Saravia Con un lenguaje que indaga en las fibras más íntimas y contradictorias de la maternidad, Belén Zavallo construye en 'Aspas' una obra que, desde la sutileza del lenguaje poético,...

Julieta Laso actuará este viernes en el ND Teatro

Julieta Laso actuará este viernes en el ND Teatro

Julieta Laso./Foto: Mariana Leder La cantante y actriz Julieta Laso presentará este viernes 25 de noviembre en el ND Teatro su cuarto y elogiado disco como solista 'Cabeza Negra' , una obra conceptual...

''Natalia Natalia' es como una primera película'

''Natalia Natalia' es como una primera película'

Foto: Camila Godoy Trece años después de su última película, el veterano director y guionista Juan Bautista Stagnaro estrena 'Natalia Natalia' , un policía negro protagonizado por Sofía Gala Castiglione...

Murió Pablo Milanés, símbolo de la Nueva Trova cubana

Murió Pablo Milanés, símbolo de la Nueva Trova cubana

Milanés estaba hospitalizado por diversas infecciones a causa de una enfermedad oncohematológica que le había llevado a buscar tratamiento médico e instalarse en Madrid desde 2017. El cantante, guitarrista...

Los meteoritos y su inagotable imaginario, eje de una exposición artística

Los meteoritos y su inagotable imaginario, eje de una exposición artística

En la Galería Barro, en el barrio La Boca, la exposición '¡Saxa loquuntur!' es presentado. Foto: Prensa El tema de los meteoritos, esos cuerpos celestes que ingresan a la atmósfera terrestre y despiertan...

Disney se dispara más de un 6% tras el regreso de Bob Iger como consejero delegado de la compañía

Disney se dispara más de un 6% tras el regreso de Bob Iger como consejero delegado de la compañía

'Agradecemos a Bob Chapek por sus servicios a Disney a lo largo de su larga carrera', dijo Susan Arnold, presidenta de la junta directiva de Disney. La junta directiva decidió que a medida que el conglomerado...

'Las ideas son un filtro para ver el mundo'

'Las ideas son un filtro para ver el mundo'

Diego Golombek es doctor en Ciencias Biológicas, docente, investigador, director de laboratorios especializados en cronobiología y divulgador científico.Foto: Leo Vaca En su nuevo libro 'La ciencia...

'Mal de muchos, consuelo de necios'

'Mal de muchos, consuelo de necios'

Foto: Florencia Downes. Atención, todos con sus pasaportes el día que partimos para España, siglo XV, en busca de Don Iñigo López de Mendoza y de la Vega, alias El Marqués de Santillana... Y ahí...

Trueno, Nicki Nicole, Juana Molina, la 'selección' argentina para el íntimo Tiny Desk

Trueno, Nicki Nicole, Juana Molina, la 'selección' argentina para el íntimo Tiny Desk

Juana Molina, Nicki Nicole y Trueno/Capturas de pantalla El ciclo Tiny Desk Concerts de NPR -estación musical de radio pública de Estados Unidos- nació en 2008 con las ideas del presentador Bob Boilen...

'La película' de Sol Pereyra y un ex Los Espíritus encuentra su 'Hogar', entre las novedades

'La película' de Sol Pereyra y un ex Los Espíritus encuentra su 'Hogar', entre las novedades

Santi Moraes y un nuevo trabajo. Foto: prensa. Sol Pereyra anticipó un nuevo tema Tu y yo Como parte de lo que será su próximo disco 'La película', la cantautora Sol Pereyra anticipó el tema 'Vos...

'Todos los retratos de los próceres de la independencia son inventados'

'Todos los retratos de los próceres de la independencia son inventados'

Foto: Prensa ¿Cómo se fija en la imaginación el rostro de una figura como Juana Azurduy, de quien prácticamente no hay retratos? ¿Por qué perduró la impronta feroz y revolucionaria de Manuel Belgrano,...

'La ópera siempre tiene que transmitir belleza'

'La ópera siempre tiene que transmitir belleza'

Entre el elenco figura el nombre de la soprano rusa Anna Netrebko, que cantará en tres funciones con dirección orquestal de Michelangelo Mazza, mientras que la directora Keri-Lynn Wilson subirá al podio...

Circo, danza y música ampliaron la paleta expresiva de Nevadas Escénicas

Circo, danza y música ampliaron la paleta expresiva de Nevadas Escénicas

Foto Eugenia Neme El recital de la noche de este sábado a cargo del sexteto femenino local de cumbia colombiana Siembra Candela y el trío de música urbana Mango La Fruta de Tucumán y el espectáculo...

Bowie, recordado en un disco irregular

Bowie, recordado en un disco irregular

Estrenado en Argentina hace un par de meses, el documental biográfico sobre David Bowie 'Moonage Daydream' tiene puntos fuertes, como profundizar en los aspectos artísticos no musicales del creador del...

Disney despide a su CEO y trae de vuelta a Bob Iger para dirigir la compañía

Disney despide a su CEO y trae de vuelta a Bob Iger para dirigir la compañía

La junta directiva decidió que a medida que el conglomerado 'se embarca en un período cada vez más complejo de transformación de la industria, Bob Iger está en una posición única para liderar'....

El reto cultural de leer Qatar sin miradas occidentalizadoras

El reto cultural de leer Qatar sin miradas occidentalizadoras

Foto: Maximiliano Luna Más allá del debate sobre los derechos regresivos contra las mujeres y la criminalización de la homosexualidad, o temas laborales como el opresor sistema Kafala, el Mundial de...

Libros usados, esa tradición de libreros y lectores al acecho de lo inesperado

Libros usados, esa tradición de libreros y lectores al acecho de lo inesperado

Una de las librerías de la Avenida Corrientes.Foto: Florencia Downes.Desde las tradicionales librerías de Parque Centenario, Rivadavia o Plaza Italia, hasta las de la calle Corrientes, de las que atesoran...