
Obies para honrar el trabajo fuera de Broadway realizado durante y después del cierre
La ceremonia de entrega de los Premios Obie, postergada desde hace mucho tiempo, el próximo mes, celebrará la resiliencia de la escena teatral de Nueva York, incluso mientras aplaude las obras de teatro y los musicales que se presentan más allá de Broadway.
La tradicional pero libre ceremonia de entrega de premios, creada por Village Voice en la década de 1950 y ahora dirigida por el American Theatre Wing, reparte premios en categorías ad hoc por el trabajo realizado en Off Broadway y Off Off Broadway. La ceremonia de este año tendrá lugar el 27 de febrero, pero muchos de los ganadores de los premios serán informados con anticipación, y sus comentarios de aceptación se grabarán y publicarán en el canal de YouTube de Wing unos días antes de la ceremonia, lo que permitirá que la noche se centre en actuaciones y fiestas en lugar de discursos.
'The Obies siempre ha sido un reconocimiento tan importante para Off y Off Off Broadway, y esa comunidad se vio muy, muy afectada por la pandemia', dijo Heather A.Hitchens, presidenta y directora ejecutiva de Wing.
Los Obies de este año honrarán el trabajo digital, de audio y otros trabajos virtuales, así como las producciones presentadas de una manera más tradicional. Los espectáculos elegibles deben haber abierto entre el 1 de julio de 2020, cuando los cines aún estaban cerrados debido a la pandemia de coronavirus, y el 1 de agosto. El 31 de enero de 2022, momento en el que los teatros estaban abiertos y la actuación en persona volvió a ser la forma principal de hacer teatro.
Un jurado, encabezado por el director David Mendizábal y la crítica Melissa Rose Bernardo, valoró unos 400 espectáculos; el grupo planea otorgar 37 premios, incluido uno que lleva el nombre de Michael Feingold, el veterano crítico de Village Voice que murió el otoño pasado.
'Dado que los artistas tuvieron que adaptarse, todo se redujo a nosotros diciendo: '¿Cómo reconocemos el panorama en constante evolución?', y fue muy importante para muchos de los jueces del panel poder reconocer obras que tal vez quedaron fuera. de la experiencia del teatro tradicional', dijo Mendizábal.
Los administradores de Obie dijeron que tenían como objetivo una ceremonia que duraría entre 90 minutos y dos horas en la Terminal 5, seguida de una fiesta posterior. La ceremonia contará con canciones y monólogos, así como la presentación en vivo de unos 10 premios, incluidos los de logros de por vida y sostenidos.
La última ceremonia de los Premios Obie fue virtual el 14 de julio de 2020. The Wing esperaba celebrar esta en noviembre pasado, pero decidió que se necesitaba más tiempo para organizarla.